原文
融１四歲，能讓梨。
弟２於長，宜先知。
首孝悌３，次見聞。
註釋
１融：即孔融，漢時魯國（今山東）人。
２弟：通悌，指善事兄長。
３悌：敬愛兄長。《墨子·兼愛》曰：友兄悌弟。
譯文
孔融在四歲的時候，就懂得應當把大個的梨讓給自己的哥哥吃，懂得遜讓的禮儀。做弟弟的應當懂得對年長的哥哥要尊敬。人生應該做的最重要的事情，莫過於孝順長輩、尊敬兄長，一定要恪盡孝道，這是人生中的一件重大的事。其次是多看天下的事情，以此擴大自己的視野來增加自己的知識，多聽古今做人的道理，以此擴大自己所學的知識。
典故
孔融讓梨
孔融是東漢時期魯國人，也是東漢時期著名的文學家，同陳琳、徐斡、阮踽、劉楨等並稱「建安七子」，在我國古代文學史上佔有重要地位。孔融在很小的時候就懂得文明禮貌的禮節，他有六個兄長，就數他最小。據說在他四歲的時候，有一次客人到他家玩，帶去了一筐梨，他和哥哥們看到梨都很想吃，哥哥們圍在筐子旁，都挑了個大的，孔融卻站在旁邊不言語，等哥哥們都挑走後，孔融走過去，從裡面拿了一個最小的。人們看到孔融這樣做後都感到非常的奇怪，父親便問他：「你為什麼不拿大的，只拿小的呢？」孔融從容地回答：「哥哥們都比我大，應當吃大的。我年齡最小，應當吃小的，不該犯上而僭越之罪。」他父親聽後，十分高興，連連點頭，稱讚他做得好，並說：「你現在就懂得如此尊敬兄長，以後必定會大有出息的。」後來，孔融做了北海的太守，性情寬容，十分好客，對待下面的侍從也非常的和藹。