安禮章第六

安禮章第六

怨在不捨小過,患在不預定謀。福在積善,禍在積惡。饑在賤農,寒在墮織。安在得人,危在失事。富在迎來,貧在棄時。上無常操,下多疑心。輕上生罪,侮下無親。近臣不重,遠臣輕之。自疑不信人,自信不疑人。枉士無正友,曲上無直下。危國無賢人,亂政無善人。愛人深者求賢急,樂得賢者養人厚。國將霸者士皆歸,邦將亡者賢先避。地薄者大物不產,水淺者大魚不游,樹禿者大禽不棲,林疏者大獸不居。山峭者崩,澤滿者溢。棄玉取石者盲,羊質虎皮者柔。衣不舉領者倒,走不視地者顛。柱弱者屋壞,輔弱者國傾。足寒傷心,人怨傷國。山將崩者下先隳,國將衰者人先弊。根枯枝朽,人困國殘。與覆車同軌者傾,與亡國同事者滅。見已生者慎將生,惡其跡者須避之。畏危者安,畏亡者存。夫人之所行,有道則吉,無道則凶。吉者,百福所歸;凶者,百禍所攻。非其神聖,自然所鍾。務善策者無惡事,無遠慮者有近憂。同志相得,同仁相憂,同惡相黨,同愛相求,同美相妒,同智相謀,同貴相害,同利相忌,同聲相應,同氣相感,同類相依,同義相親,同難相濟,同道相成,同藝相規,同巧相勝:此乃數之所得,不可與理違。釋己而教人者逆,正己而化人者順。逆者難從,順者易行,難從則亂,易行則理。如此理身、理家、理國,可也!

【文話文釋義】

怨恨源於不肯赦免小的過失;禍患源於事前未作周密的謀劃;幸福源於積善;災禍源於積惡。

饑饉源於輕視農業;挨凍源於忽視織造。社會穩定在於得到有用的人才,社會失衡在於失去賢人輔政。富裕在於能招來遠客,貧窮在於荒廢農時。

領導者反覆無常,部屬必多猜疑。對領導者輕視怠慢必定獲罪;對下屬欺凌傲慢,必定失去親附。不尊重君側之臣,關係疏遠之臣就輕視這些君側之臣。常懷猜疑之心必定不會信任別人;坦誠待人就不會猜疑別人。邪惡之士從無正直的朋友;奸邪的上司從無公正的部下。

走向滅亡的國家必定缺少賢人輔佐,混亂的政治必定不用能人當政。成大事者求賢若渴,敬重賢才的人待人豐厚。國家走向稱霸,人才必定集聚歸附;國家即滅亡,賢者就會先行逃離。

瘠土不產大物,淺水不容大魚,禿樹不棲大禽,疏林不居大獸。山體過於陡峭容易崩塌;沼澤之水過滿則會漫溢。

棄玉抱石者如同盲人,羊質虎皮者外強中乾。拿衣服不提領子勢必將衣服拿倒,走路不看地面一定會跌倒。

樑柱軟弱,房屋會倒塌;輔政者無能,國家會傾覆。腳下受寒,心肺受損;人心怨恨,國之根本動搖。大山將要崩塌,基礎必先毀壞;國家將要衰亡,人心必先渙散。樹根乾枯,枝條就會腐朽;人民困窘,國家必將殘破。與傾覆的車子走同一軌道也會跟著傾覆;與滅亡的國家做相同的事,也會走向滅亡。

見到已發生的事情,應警惕還將發生類似的事情,一旦發現苗頭就應立即迴避。擔憂危險的人,常能得安全;害怕滅亡的人,反而能生存。人的所作所為,符合自然之道則吉,不符合自然之道則凶。吉祥的人,各種各樣的好事都集中到他那裡;不吉祥的人,各種各樣的惡運都向他襲來。這不關神鬼之事,而是符合自然之道而已。

善於謀劃的人不會遇到困頓之事;沒有為長遠謀劃的人必定有眼前之憂。

志向相同必然人以類聚,同懷仁慈之心必然共同憂國憂民,奸惡之人必定結黨營私,愛好相同必定渴望結交,審美眼光相當必定相互嫉妒,智慧相當的人必定相聚謀劃,權勢相當的人必定相互傾軋,利益相同必定互相猜忌,思想相近必定相互響應,氣質相近的人必定相互欣賞,同一類型的人必定相互依靠,行為準則相同的人必定互相親近,磨難相同必定使人親近,覺悟相近必定互相裨益,能力相近必定相互約束,技巧相近必定互相競爭:這是由理數所定,不可與自然之道相違。寬以待已嚴於律人者與自然之道相違,而寬以待人嚴於律已者就順應了自然之道。與自然之道相違,將遇阻力;順應自然之道則暢行無阻。遇到阻力易生亂象,暢行無阻則順應天理。按照上述原理,無論是修身、齊家、治國就有了判斷標準了。

【暮初評注】

本章又是一個對於行為規範的註釋延續,只不過換了一個層次。是從“禮”的角度來闡發。最終又回歸到“道”,從而對於“道、德、仁、義、禮”的作用作了一個全面的小結,揭示了一些人性中特點,從而幫助統治者更好地把握“人心”和“道心”,把天下的樞紐關節牢牢地握在手心之中。

不為人知的是,《素書》是另一個側面闡發了堯、舜、禹心口相傳的 “人心惟危,道心惟微,惟精惟一,允執厥中”十六字治國真言(《書經·大禹謨》)(詳見《正解“人心惟危,道心惟微,惟精惟一,允執厥中》),告誡統治者必須以天道、地道、人道修身正心和治理天下大事,敬天畏地,防微杜漸。

由於《素書》相當於一本治國實用手冊,背後所隱含的道理不為人知,才使得世人對其輕視。暮初在通讀幾遍《素書》後才覺得該書確實神龍見首不見尾,故不敢輕慢,以粗淺的評注方式拋磚引玉。

《素書》