以規為滇

公元前541年,楚國的令尹公子圍殺害了楚王,自己當上國君,史稱楚靈王。公子圍原本是個善於玩弄權術的人,篡奪王位後, 更是為所欲為,任意迫害他看不上眼的人。

靈王篡位不久,就出兵攻打齊國,將齊國的一個大夫全族處死。 接著又突然襲擊弱小的賴國,從而引起各諸侯國的強烈不滿。 為了供自己享樂,靈王不惜耗費大量錢財,徵用無數民工,建造了一座豪華的章華宮,給百姓帶來無窮無盡的災難。 宗室大臣白公子張對此非常憂慮。為了楚國的前途,他明知靈王不願聽逆耳之言,也要尋找一切機會向他進諫,勸他節制淫樂,愛 惜民力,以德待人。 靈王開始還能讓子張把進諫的話講完,但次數多了。越來越感 到討厭。一天他問一位大臣:“子張最近老是在我面前嘮叨,要我注 意這當心那,你看用什麼辦法叫他不再開這種口?”

那大臣回答靈王說:“以後子張再咳叨,大王可以對他說,我常 和鬼神打交道,聽到各種各樣的勸諫,不想再聽其他話了。”’ 不久,子張又向靈王進諫,靈王就用那大臣教給他的話回答。子 張聽了,憤慨他說:“殷朝的武丁是位賢明的君主,還到處求賢。大王的德行比不上武丁,卻如此討厭別人規勸。做大王的臣子太難了!” 靈王聽了這話,不便指責子張,勉強地說:“好,那你就繼續進諫吧。我雖然不能採納你這些規勸的話,但還是願意把它放在耳朵裡的!” 子張無可奈何,苦笑一聲,說:“臣是為了大王採納才進諫的。不然的話,巴浦產的犀角和象牙多得很,大王盡可以用來做滇(zhen) 塞耳,又何必把規勸的話當作滇來填耳呢?”

“以規為滇”這一典故,比喻不重視別人的規勸,簡單易懂。

《成語故事》