轉怒為喜
從前，有個宰相，權傾朝野，他上欺君王，下壓臣僚，氣焰十分囂張。
一天，相爺過生日，到處找人寫壽匾。有一位叫李平的，自告奮勇前來寫了四個大字「真老烏龜。」
人們很快就把匾掛在了壽堂的正中。相爺一見十分惱火，命人把李平帶了上來，暴跳如雷地喝道：「李平，你膽子不小，居然敢罵我！」李平從容地說：「相爺，我的字寫得雖然不好，可是這字的內容只有您才配得上呢！」相爺壓著怒火說：「那你說說看，到底是什麼意思？」李平不慌不忙地說：「『真』是說您是真正的宰相；『老』是指您是三朝元老；『烏』是指您的烏帽；『龜』是指您像靈龜一樣長命百歲。」
相爺一聽，氣頓時消失殆盡，臉上堆滿了笑容，在壽堂上反反覆覆地念道：「真老烏龜，嗯，不錯！不錯！」一時高興，還 命家人賞給李平二百兩銀子。