閻王好見,小鬼難求

佛教中所說的管陰間的神,就是閻王,也叫閻羅、閻羅王、閻王爺。小表是閻王的差役。

傳說佛主釋伽牟尼曾是古印度釋伽部落的王子,因厭倦宮廷奢侈糜爛的生活而出走,嘗盡人間苦難後,終於大徹大悟而成佛。

釋伽牟尼曾遇上一個管土地的人,釋伽牟尼要經過那人所管轄的地方,而他硬是不讓過去,並說連野獸也因懼怕他而不敢在他管轄的地界上棲息。釋伽牟尼問這是為什麼。那人說了一個字「凶」。後來釋伽牟尼成佛後,封他去管陰間,稱其為閻羅。

這日,佛祖托身游陰間,要見閻羅王,那些差役們,也就是人們所說的「小表兒」就是不讓佛祖進去,佛祖心善也不動怒,還是耐心央求他們去稟告閻羅,而那些小表兒並不答話,只是異口同聲地喊:「凶」、「凶」,佛祖這才知道小表兒們的心思是也要讓他封王,於是憤怒而去,並將所有陽世上做過惡的人也打入陰間。

這句俗語本意是閻王容易見到,可是小表難對付。今天多用來比喻那些不好的工作人員,比某些領導幹部還難辦事。

《民間故事》