為學者

原文

為學者,必有初。

小學1終,至四書。

註釋

1小學:宋代儒家代表人物朱熹編輯的兒童啟蒙課本,通過講解灑掃、應對、進退等禮節,向兒童灌輸孔孟之道。

譯文

學生讀書學習,必須得從頭開始學起,先學容易的,再學難的,《小學》讀完了,可以接著讀《四書》,《四書》指的是《論語》、《孟子》、《大學》、《中庸》。

典故

老人粘蟬

孔子和學生遊歷楚國,一天在樹林裡看到一個駝背的老人正拿著一根竹竿在粘蟬,他動作嫻熟。孔子就問他:「你這麼靈巧有什麼好的方法嗎?」老人回答說:「我有方法:每年五六月份,把兩個粘丸放在竹竿頂上彈上去,蟬就很少能逃脫掉的。熟練了以後,再放上三個粘丸子而掉不下來,蟬十隻裡面就不過逃掉一隻;以後逐漸放五個粘丸子掉不下來,那就好像在地上撿取一樣簡單。雖然宇宙萬物博大而眾多,但是我都看不見,唯看見蟬的翅膀。我既不轉身也不側望,更不會讓五光十色的萬物來擾亂我的注意力,這樣,我怎麼能捉不到他們呢?」孔子聽後,十分高興,對他的學生說:「聽到了沒有,凡事都要專心致志,循序漸進,由易到難,這樣堅持下來,就沒有什麼困難的事。」

《三字經》