「可是他為什麼不來找我，反而找上戈碧？」　
「誰知道？碰巧遇上？天時地利？或許她比較倒相，先你一步出現。」　
「我不這麼認為，」我說。「顯然他已經注意我很久了。他還把一顆頭顱放在我家院子。」　
他們點點頭。　
「他大可等一下，然後就像對付其他人那樣，把我解決掉。」　
「這混蛋真是變態。」克勞得爾說。　
「戈碧跟其他被害者不一樣，不是他隨便找到的殺害對象。他知道我的住處，也曉得她就跟我在一起。」　
這時我已經有點像是在自言自語，不太像在跟他們兩個講話。過去這六個禮拜以來，我一直心事重重，就像動脈瘤不斷地擴散著，要不是靠意志力撐著，早就爆發開來，可是現在我再也忍不住了。　
「他是故意的，要讓我感到良心不安。這就跟那顆頭顱是一樣的道理，是他在放出訊息。」　
我發現自己越說越大聲，可是控制不了。我想起放在門口的紙袋，想起那一塊一塊的橢圓磚，想起戈碧腫脹的臉以及一張我女兒的照片。　
我的情緒非常激動，終於像用針戳破氣球那樣，爆了開來。這六個禮拜以來，我歷盡了種種的煎熬，承受了多少的壓力，現在都一股腦兒地宣洩了出來。　
這時我也管不得喉嚨痛不痛，扯開嗓子就喊，「不！不！不！你他媽的狗雜碎！」　
我聽到萊恩對克勞得爾大聲喊著，感覺到抓著我的手，接著我又看到護士小姐，覺得手臂一陣刺痛，然後就什麼都不知道了。　
四十三
　
星期三萊恩來家裡看我。自從那天晚上墜入地獄般的境地之後，至今地球已經轉了七圈，而我也漸漸恢復正常。不過話說回來，有些空缺仍待補齊。　
「弗提耶被起訴了嗎？」　
「星期一。五起一級謀殺罪。」　
「五起？」　
「康絲妲和瑪麗奧的案子可能跟他無關。」　
「告訴我。克勞得爾怎麼知道弗提耶會在我家出現？」　
事實上，他根本不知道。只是從你問起學校的問題當中，他才想到兇手應該不是湯格。經他調查發現，學生早上8點上課，下午3點15分放學。可是打從第一天來到學校後，湯格從來就沒有缺席過，而且你問到的那些日期，學校也都沒有放假。他也知道手套的事。　
「他知道你已經曝了光，恐怕會有生命危險，因此在監視小組還來不及重回現場之前，他就一個人先來到你家附近監視。他一來到這裡，就先撥電話給你，結果　發現你家的電話斷訊了。後來他就爬過花園的門。那時你和弗提耶正糾纏在一起，所以都沒有注意到他。他本來想把玻璃門打破，後來才發現落地窗沒有上閂。你一　定是先前就把門閂打開了，因為你想從落地窗跑出去。」　
克勞得爾。竟然成了我的救星。　
「案情有沒有什麼新的發展？」　
「警方在弗提耶的車子裡頭找到一隻手提袋，袋子裡有三個頸圈、兩把獵刀、一盒外科用的手套以及一套外出服。」　
我坐在床尾，一面收拾行李，一面聽他說。　
「他的做案工具。」　
「沒錯。博傑街公寓有手套，戈碧埋屍的地方也有，我相信我們會找到那些手套和這盒之間的關聯。」　
我想起那天晚上的情景，他全身就像蜘蛛人那般光滑，雙手也因為戴著手套而在黑暗中閃起一陣白光。　
「他每次出去犯案，身上總是穿著自行車服，而且還會戴上手套；甚至在博傑街公寓裡面，他也會做這樣的打扮，因此我們才會找不到任何蛛絲馬跡。沒有毛髮，沒有纖維組織，也找不到任何可疑的線索。」　
「也沒有留下精液。」　
「那倒也是。他還帶了一盒保險套。」　
「真是夠狡猾。」　
我走到櫥櫃那邊去，拿了我那雙老舊的膠底運動鞋，然後就往行李袋裡頭塞。　
「他為什麼要這樣做？」　
「我想我們永遠也搞不懂這種事，不過他祖母的為人倒是不難理解，她可以蓮蓬頭一開，便從烤爐中篩出金冠來。」　
「什麼意思？」　
「意思是她作風強硬，而且很狂熱。」　
「你是指哪方面？」　
「性和上帝。並非你所想的那樣。」　
「比如說？」　
「他小時候，祖母為了洗滌他的身體和靈魂，每天早上先給他灌腸，然後再拖到教堂去。」　
「每日一約：水聲沙沙加彌撒。」　
「我們曾跟他們的鄰居談過，有位鄰居記得有一次弗提耶就在地板上跟家裡的狗扭打在一起。他祖母看了差點中風，因為那只德國小獵犬的生殖器已經伸了出來。兩天之後，那隻狗就躺在地上，肚子裡面都是老鼠藥。」　
「弗提耶知不知道？」　
「他沒有說。不過倒是有提到七歲時發生的一件事。有一次他在手淫的時候，被他祖母發現，他祖母二話不說，當場用繩子把他的手腕和他那根綁在一起，就這樣拖著他走，連續維持了三天。」　
我毛線衣正折到一半，忽然停下來。　
「手。」　
「沒錯。」　
「還不止這樣。聽說他還有位被迫提早退休的牧師叔叔，而這位叔叔常常會穿著浴袍在家裡晃來晃去，搞不好也虐待過他。關於這件事，他也是三緘其口，我們還在調查當中。」　
「他祖母現在人在哪裡？」　
「死了。就在他殺了葛麗絲之前。」　
「什麼原因？」　
「誰知道。」　
我開始挑起泳衣來，最後還是放棄，乾脆全部往袋子裡面塞。　
「湯格呢？」　
萊恩搖了搖頭，然後吐出一口長長的氣。「有些人接近異性的方式是具有嚴重的破壞力的，看來他也是其中一位。」　
我停下襪子分類的動作，抬起頭來看著他。　
「他這個人很古怪，可是應該不會傷人才對。」　
「什麼意思？」　
「他是生物老師，常常會去撿拾路邊的死屍，然後帶回去熬煮，製成骨骼標本，再帶去課堂上展示，當做教材用。」　
「足掌呢？」　
「弄乾以後，當成脊椎動物的足掌標本，加以收藏。」　
「是他殺了阿莎？」　
「他辯稱是在魁北克大學站附近街道發現它的屍體，然後就把屍體帶回家去收藏。他把屍體切割以後，才在報紙上看到阿莎的事情，因此心生恐懼，於是就把屍體塞在一個袋子裡面，然後拿到公車站去丟。」　
「湯格是不是茱莉的客人？」　
「就是他。他花錢找妓女，然後叫她穿上睡衣，從中取得樂趣。而且……」　
他要說不說的。　
「湯格有戀物癖。」　
「你是指專闖臥房的竊賊？」　
「你說對了。所以他在接受質問的時候，口風閉得比什麼都緊，就怕我們會抓住這點逼問他。這個笨蛋，已經露出馬腳來了，自己還不知道。事情已經很明顯了，要是沒辦法在街上找到東西的話，他就會進行B計劃。」　
「闖入人家家裡，然後拿刀在女人的睡衣上亂刺。」我說。　
「你又說對了。」　
還有一件事一直困擾著我。　
「那幾通電話又是怎麼一回事？」　
「C計劃。打電話給女人，然後掛斷，感覺到自己那話兒在抖動。這是偷窺者常幹的事。他有一排電話號碼。」　
「他怎麼會有我的？」　
「八成是從戈碧那邊偷來的，他也在偷窺她。」　
「我在字紙簍裡頭發現的那張圖片呢？」　
「湯格的。他在研究土著部落的藝術。那張圖片是他在一本書上看到的，於是就影印一份給戈碧，想求她不要讓他的計劃落空。」　
我看著萊恩。「真是夠諷刺的。她原本以為只有一個人在跟蹤她，沒想到竟然是兩個。」　
我覺得眼眶一熱。我心口的傷痕已經慢慢在癒合，只是沒那麼快罷了。還要一段時間，等我再想到她的時候，心情才會比較平靜。　
萊恩站起來，伸了伸懶腰。「凱蒂呢？怎麼沒看到她？」他問，開始轉移話題。　
「她去買防曬油。」我把行李袋的拉繩拉上，然後把袋子丟在地上。　
「她還好吧？」　
「表面上看起來不錯。她像個私人看護，把我照顧得很好。」　
我搔了搔脖子上的縫線，自己並沒有察覺到。　
「可是內心就很難說了。她雖然知道什麼叫暴力，不過都是從晚間新聞上看來的。不管事情是發生在洛杉磯、特拉維夫還是塞拉耶佛，畢竟都是發生在　別人的身上。我和彼得一直都在刻意地保護她，盡量不讓她接觸到我的工作，為的就是不想看她受到傷害。可是事情終究真的發生在我們自己身上了。親身經歷過這　次事件以後，她的世界也整個改觀，不過她會調適過來的。」　
「那你自己呢？」　
「我很好，真的。」　
這時我們兩個都靜靜站著，互相凝視對方。然後他就伸手去拿他的夾克，把夾克掛在手臂上。　
「你們要去海灘玩？」他故做冷漠的態度，可是裝的實在不怎麼像。　
「每一個海灘我們都想去玩看看。我們把這次的旅行稱為『沙灘大尋奇』。先到奧岡奎，然後沿著海岸一路玩下去。其中包括蟹魚角、裡歐貝斯、五月角以及維吉尼亞海灘。不過我們真正的計劃是十五號那天要去『馬頭』。」　
彼得已經安排好了，那地方是他特別選的。　
萊恩一隻手搭在我的肩上，他的眼神似乎多了點私人感情，少了點職業的調調。　
「你會回來嗎？」　
這個禮拜以來，我一直都在問自己這個問題。我會回來嗎？回來做什麼？為了工作？難道還要叫我重來一次，再遇上另一名變態的精神病患？去魁北　克？我能不能忍受克勞得爾先把我批評得一無是處，然後把我推上調查庭？我的婚姻怎麼辦？那可不在魁北克。我該如何面對彼得？我看到他的時候，又會有什麼感　覺？　
我只下了一個決定：暫時不去想那麼多。我已經發過誓，要先把未來的事拋在一邊，現在我只想專心一意地陪伴凱蒂給她一個潔白純淨的空間。　
「那當然，」我回答說。「我還得寫好報告，然後到庭上作證。」