「原來是在學小學語文，難怪聽起來像發音練習。」瑰兒眨眨眼說。
　　「不對！」劉地沖咖啡大喊一聲，「唸咒！」
　　「疾！」咖啡一揮爪子叫。
　　瑰兒嚇得一閉眼，可是咖啡喊過之後，什麼事都沒有發生。
　　「很好！」劉地稱讚說，「再來，下一條法術！」
　　「劈！」
　　「不錯！繼續！」
　　「震！」
　　「好，這次不錯，以後就照這個樣子去做。」
　　瑰兒滿腹狐疑地看著他們：「你們這是在幹什麼啊！明明只是教它大喊大叫而已，這叫什麼法術！」
　　「大喊大叫而已！」劉地大喊大叫起來，「你以為教它容易啊！你知不知道光是讓它不說那個『喵嗚』花了我多少功夫！還而已！真是不尊重我的勞動成果！」
　　「對哦，我說覺得不對勁嘛！」瑰兒終於找到自己從剛才就感到的不同是在什麼地方了。原來是咖啡每說一句都要加上的那個「喵嗚」沒了，「我說怎麼聽到你們在做發聲訓練呢，原來是為了這個啊！可是即使這樣，它也還是不會法術啊？只會吆喝有什麼用！」
　　「會吆喝就行了。」劉地一下子從空中交出三張咒符來。「到時候把我的符貼在它身上，只要它會吆喝，就能用。」
　　「原來是這樣……」瑰兒點著頭，「要用作弊的辦法去贏，不愧是劉地，也就你想的出來。」
　　「那當然了！哈哈哈哈……」劉地馬上接受讚揚。他伸個懶腰對咖啡說：「行了，訓練到此為止，明天帶你去實習，後天就可以決鬥了！現在去睡覺。」然後轉向瑰兒張開手臂：「瑰兒，我們也睡吧！」
　　「砰！」一聲巨響之後，劉地出現在了茶几底下。
　　瑰兒打個哈欠：「我真的要去睡了——你最好盡快把我的寶貝們修好，要不然我們明天早上就吃蒜蓉狗肉。」說完，背著手走出門，回對門自己的家去了。
　　※※※
　　咖啡因為牽掛著要去「實習」的事，天亮沒多久便醒了，在屋子裡緊張地走來走去，又一遍一遍地演習自己學來的招式——這時瑰兒已經把她的寶貝玩具全藏好，它只好在那裡對沙發靠墊下手，弄得滿屋子棉花。劉地卻若無其事的呼呼大睡，一直到吃了午飯還不肯起來。
　　「他能教你什麼！」火兒兀自為咖啡在自己的課上「睡覺」的事耿耿於懷，一邊吃劉地的那份飯一邊說，「你決鬥時一定會輸，然後就被對方吃掉了。不過你放心，我會再吃了那個妖怪給你報仇的。」
　　「我偏要贏！喵嗚！」
　　「不准加『喵嗚！』」劉地在睡夢中丟了只鞋過來。
　　「我們到底什麼時候去『實習』！」咖啡急著問。
　　「美女……唔……」劉地翻個身，抱著枕頭又睡著了。
　　時間一分一秒過去，當劉地終於爬起來的時候已經是夕陽半沒，周影和火兒要出門去的時候了。
　　「你說要去『實習』，竟然睡了一整天！」咖啡憤怒地叫。
　　「我教了你一夜，當然應該睡一整天！」劉地吼回去，「你一分學費都不交，毛病倒不少！周影，送我們出去『實習』。」
　　坐上了周影的車，火兒忍不住問：「你們去『實習』什麼啊？」
　　劉地淡淡一笑：「捉妖。」
　　※※※
　　周影的車停在一片新建不久的居民區旁邊，這片居民區有一個與眾不同的顯著特點——這是劉地和咖啡親眼見過，周影在收音機聽過，火兒在電視新聞裡看過的——就是樓體上有一個一個的洞。現在這些樓上的洞比劉地和咖啡看到的時候更多了，分佈在這個居民區的十幾棟樓上，使這些樓看起來像一種叫做「篩子」的物品。
　　「來這裡幹嗎？」
　　「捉妖！」
　　本來正和周影開車要走的火兒聽到了「捉食物」這句話，立刻豎起了耳朵（它有耳朵可豎嗎？）逼著周影把車開了回來。它掃視周圍一眼，問劉地：「食物在哪裡？」
　　劉地一指樓群：「這些洞絕對是妖怪所為，咖啡，捉住這個妖怪就算你出師。」
　　「我去找來吃！」火兒立刻向樓群飛去。
　　劉地一把揪住它的尾羽：「這是給貓的『實習』題目。」
　　火兒把臉貼近他，瞪著眼說：「可是我餓了，我想吃！」
　　「你剛吃了晚飯！」
　　「這是宵夜。」
　　「貓是狐狸留下的！你這個沒義氣的傢伙！」
　　「好吧，」聽到是林睿的委託，火兒只好讓步了，「讓它去，但是捉回來歸我吃。」咖啡正在地上拚命洗臉，一邊發抖，火兒在它背上蹬了一下，「快去！」
　　咖啡一下子蹦起來，抿耳朵看著黑乎乎的樓群，好不容易開始邁步，卻是在一步步地向後倒退，一直退到車邊，鑽到了車底下。
　　「給我去！」劉地拽出它來向樓群中一丟，「這是最適合你的了，抓不到它別回來見我！」
　　※※※
　　咖啡小心翼翼地在樓群中挪動，在它看來，每一個陰影，每一塊磚頭都像隨時會撲上來的妖怪一樣。它夾著尾巴，貼著耳朵，用無聲無息地步子走路，準備逛上一圈說「沒見什麼」就回去交差。
　　事情卻偏偏不稱它的意。
　　剛剛轉過一座樓，便聽見「卡嚓」一聲，有什麼走了過來。
　　「妖怪！」咖啡在心裡大叫一聲，連滾帶爬地鑽進了最近的樓道中。
　　幾團亮光慢慢移進，漸漸傳來了說話聲，腳步聲。