錄鬼簿(2)

  過江這種動物,生長在弱水之中,身長九百里,每三千年才長一寸,與天地齊壽,每逢汛期就游入長江,在長江裡翻滾嬉戲。人們不知道這是什麼生物,只當它是一隻巨大無比的銀魚。

  因為身形巨大,過江游過時總是會掀起滔天巨浪,將駛過的船隻打翻。漁民們深受其苦,聽信沒有根據的謠言,以為是河神發怒,將年少貌美的女子沉入水中,卻並沒有消除禍患。

  就這樣過了很多年,一日傍晚,朝中掌管水利的官員夢到一位顴骨突起的異人,異人自言是弱水的水神,聽說百姓被過江所禍害,特托夢教授解決之道。官員這才知道過江才是長江水患的罪魁禍首。異人說,民間有一位青指美人,擅長使用魚腸劍,用魚腸劍割去過江的犀角就能夠解除過江之禍。

  官員醒來後,將夢中所見所聞報告給武皇,朝中的許多大臣都不以為然,認為這是無稽之談,不足為信。武皇卻說:「天底下很多事情是我們所不瞭解,卻必須相信的呀。」於是通告天下,重金尋找青指美人。其間有很多人貪圖錢財,將手指染成青色,冒充青指美人,都被拆穿了,處以重刑。前後尋找了十七年,才在會稽找到了真正的青指美人。

  會稽簡山公子容貌俊逸出塵,右手中指就像用碧玉雕琢而成,在黑夜中也會發出幽藍的光芒,周圍人都引以為異。百姓將這件事情告知郡守,郡守派人送來千兩黃金,希望能請簡山公子消除禍患,不料簡山公子將送錢的僕人趕了出來,憤怒地說:「難道為百姓消除禍患這件好事只能用金錢來衡量嗎?道義是不能和金錢緊密聯繫的!三天之後,我一定會趕到長江岸邊,除去過江這隻怪物。」

  僕人將這番話轉述給守君,守君朝簡山公子的住處作了一個揖,長長地歎息說:「對萬貫金銀毫不動心,雖放浪江湖卻憐憫芸芸眾生,他的心中一定有無比堅定的信念,簡山公子果然就是那個消除禍患的人啊。」

  三天之後,簡山公子果然來到長江岸邊,但他並沒有跳入水中,而是靜坐在江邊的大石上,如同一尊佛像。圍觀的人們等待數月之後紛紛散去,只有一位老人一直守在他身邊,簡山好奇地問他:「為什麼你不和其他人一同散去呢?」

  老人回答:「少俠的眉毛像劍一樣插入鬢角,雙唇緊抿,俠義之心通過相貌顯現出來,我為什麼不相信呢?」

  簡山公子說:「老先生瞭解我啊。我在等我的朋友榮修,他正從關外趕回來。」

  老人驚訝地說:「難道是那位徒手殺死四條巨蟒的力士?他的美名已經傳到了全國最偏僻的角落。」

  簡山公子回答:「正是他。」

  又過了十幾天,還是沒有等到榮修。老人說:「聽說過江長達百里,翻個身就能騰起巨浪,這樣的動物不是凡人所能制伏的。榮修雖然能殺死巨蟒,卻未必能夠消除過江之患,他是不是已經畏懼了?」

  簡山公子指著遠處一個高大威猛的人影說:「榮修是個信守承諾的君子。」

  老人於是不再言語,默默地走開了,把一片廣袤的天地留給兩位奇男子。

  榮修此番從關外回來,還帶來了一種堅韌無比的籐蔓,能夠綁住數千斤的石頭。簡山公子將籐蔓纏在腰間,雙臂纏鐵索,讓榮修站在岸邊牽住,自己跳入水中,對榮修說:「我此番前去一定凶多吉少,如果我不幸溺死,一定要把我的屍體撈上來,不要讓我的魂魄流離四方。」

  榮修應允了。

  簡山公子於是跳下水去,逆流而上三十里,終於找到了過江。過江全身的鱗片如同鎧甲一樣不可穿透,月光下閃著銀色的光芒,在河裡游動捲起大潮。簡山公子用鐵索將自己綁在過江身上,慢慢地爬到過江的頭部,抽出魚腸刀準備割下過江的犀角。過江拚命搖擺身體,試圖把簡山公子甩下來,江水立刻溢出,飛濺的巨浪足有十丈高,看見的人沒有不驚歎的。

  簡山公子耗盡了所有力氣,但他想到自己與沿岸百姓的承諾,就沒有放棄,仍然緊緊地抓住過江,終於將過江的犀角割除下來。過江疼痛難忍,撞上河中巨石,流出的血將整條江都染紅了,過了三天紅色才被沖刷乾淨。因為過江掙扎得太厲害,簡山纏在腰間的籐蔓也被繃斷,榮修收回籐蔓,籐蔓的盡頭只有一把魚腸劍,並沒有見到簡山的屍體。

  此後過江再也沒有出現,長江的水患也消失了。

  榮修在長江邊尋找了三年,始終沒有找到簡山公子的屍體,終於自殺,死前他大呼:「我是個不守承諾的人啊,答應簡山的事情卻沒有做到。請將我的屍體投入長江,作為沒有兌現諾言的懲罰!」

  人們將榮修的屍體和簡山公子的魚腸劍合葬在一起,取名「君子墓」,這個墳墓後來埋沒鄉野,被荒草所掩蓋。
《驚奇物語》