合作篇
【原文】
人心齊，泰山移。獨腳難行，孤掌難鳴。水漲船高，柴多火旺。三個臭皮匠，賽過諸葛亮。一塊磚頭砌[qì]不成牆，一根木頭蓋不成房。一個籬笆三個樁，一個好漢三個幫。一根竹竿容易彎，三根麻繩難扯斷。一花獨放不是春，萬紫千紅春滿園。
【譯文】
人齊心協力，連泰山也能移動；一隻腳走不成路，一個手掌拍不響。比喻做事一個人的力量是不夠的，要靠大家的力量。水多船就高，柴多火就旺盛；三個普通的人智慧合起來要頂一個諸葛亮。一塊磚頭不能砌成牆，一根木頭不能蓋房子，一個籬笆有三個樁子，一個好漢還有三個幫手。一根竹竿容易彎，三根麻繩不容易扯斷。一朵花獨綻，也構不成春景，只有百花齊放才代表春天。諭指我們就要團 結，人多力量大，孤立的人幹不成大事。
【原文】
知己知彼，將心比心。遠水難救近火，遠親不如近鄰。美不美，故鄉水；親不親，故鄉人。海內存知己，天涯若比鄰。君子之交 淡如水，小人之交 酒肉親。豆角開花籐[téng]牽籐，朋友相處心連心。
【譯文】
對雙方情況都很瞭解,根本就不用擔心會失敗;要拿自己的心去衡量別人的心,做事應該替別人設想。遇有急難，遠道的親戚就不如近旁的鄰居那樣能及時幫助。最愛的是那柔柔的家鄉水，最親的是那家鄉人。四海之內只要有了你，知己啊知己，不管遠隔在天涯海角，都像在一起。君子之交 是心與心的交 流，是一種與天地共存的默契，如絲縷般交 織在一起，而小人之交 只是酒肉方面的關係，說散也就散了。豆角開花的時候是相互連在一起的，是一種比喻，講的是要告訴怎麼做人，是說朋友在一起要真心相處，這樣感情和友誼才會長久，以至會成為知己！