功名一時 氣節千載

事業文章隨身銷毀,而精神萬古如新;功名富貴逐世轉移,而氣節千載一日。君子信不以彼易此也。

逐世:隨著時代轉換。

千載一日:千年有如一日,比喻永恆不變。

一般來說事業和文章,都會隨著人的死亡而消失,只有偉大的精神才萬古不朽;至於功名利祿富貴榮華,都會隨著時代的變遷而轉移,只有忠臣義士的志節會永遠留在人間。可見一個有才德理想的君子,絕對不可以放棄能留名青史千秋萬世的氣節,去換取會隨身銷毀的東西。

孟子說:「魚,是我喜歡的,熊掌,也是我所喜歡的,如果二者不可兼得,只有捨棄魚而取熊掌。生命是我所愛好的,義理,也是我所愛好的,如果二者不可兼得,只有捨棄生命而取義理。」荀子說,義理就是用來限制人做壞事,玩弄奸巧的。實行義理,內,可節制人,外,可節制物;對上,可安定君主,對下,可使萬民和睦相處。東漢苟巨伯,一次去探望遠方生病的友人,正碰上胡人攻打郡城,城裡人紛紛棄城而逃。友人說:「我現在是活不成了,你趕快離開吧!」巨伯說:「我苟巨伯難道會做毀壞信義而求生的事麼?」堅持不去。胡人進城後,問苟巨伯是什麼人,為何膽敢獨自留在城裡。巨伯答道:「我的朋友患重病,不忍心把他丟下,我寧願用自己的身軀贖取朋友的性命。」胡人聽後,感慨道:「我們這些無義之人,闖進有義之國了。」於是,撤兵而走,郡城也因而得以保全。

一位修行僧曾問大龍和尚:「肉身無常,終將破滅,法身絕對不滅,那麼法身是什麼呢?」大龍禪師回答:「山花開似錦,澗水湛如藍。」花美澗藍,僅僅是外在的美,是色身肉身,那麼法身是什麼呢?要弄清這個疑問,我們先從無常的色身與無生的法身的角度下手。問題在於提問僧把有形無常的色身與永恆的法身當成了兩種東西。大龍和尚指點我們要從可生可滅、變幻無窮的色身中去把握金剛般堅固的法身。東坡居士曾說道:「溪聲便是廣長舌,山色豈非清淨身。」夜半凜凜風,把櫻花從枝頭飄搖落;櫻花從枝頭飄落在地上,那種過程給人一種痛惜不已的淒涼之感。這櫻花的謝落便正是堅固法身。這種變幻、運動本身便體現了永恆的美。總之,八境如一、物我交融、萬念俱空時,我們才能成為永恆的法身。生命的意義在於生的過程中再創造。

《菜根譚》