勿逞己長 勿恃所有

天賢一人,以誨眾人之愚,而世反逞所長,以形人之短;天富一人,以濟眾人之困,而世反挾所有,以凌人之貧,真天之戮民哉!

誨:作動詞用,教導的意思。

形:作動詞用,比擬,表露。

戮民:戮此處當形容詞,作有罪解。戮民是有罪之人。如《商君書·算地》篇中有「刑人無國位,戮民無官任」。

上天讓一個人聰明聖智,派他教導一般人的愚笨,可是世間一些稍具才智的人,反而在那裡賣弄自己的才華,來反襯那些天資比較差的平常人;上天讓一個人有財富,目的是派他來救助貧苦的人,可是世間上一般擁有財富的人,卻仗恃自己的財富來欺凌窮人,這種人,真是違背天意罪大惡極。

魯定公問孔子:按一句話做就可使國家興盛,有這事嗎?孔子回答說:不應希望世上有這樣簡單的事。不過,大家都說:做國君很難做臣子不容易,這大概可算是能一言興邦的一句話。魯定公又問:按一句話做就能使國家衰亡,有這事嗎?孔子回答說,世上也沒有這樣簡單的事。不過有人說:我做國君沒別的快樂,只是說話很威風,沒人敢違抗。如果盡說錯話而又無人敢違抗,這就是可以一言喪邦的那句話。

正因為如此,古代的聖賢君主,登基牧民,常懷如履薄冰、如臨深淵之思。《韓詩外傳》說:天子受命,需受三策:一、接受這樣重要的使命,怎麼辦呢?只能長久憂慮操心了;二、天命降在我身上,只有盡心盡職,躬行不殆;三、要想長保天命,就要刻苦自勵,不可以用這個地位來謀求享樂。《韓非子·難一》中有一則著名的故事:晉平公召集群臣飲酒,喝到得意的時候,感歎說:做國君沒什麼好處,好處就只有權力大,沒有人敢違背自己說的話。著名樂師師曠聽了,抱著琴就向他身上猛撞。平公趕忙讓開,說:太師你撞誰?師曠說:我聽到一個小人在旁邊說話,不自覺就撞了。有大臣說師曠犯君當誅,晉平公說:不要怪他,我自己應以此事作鑒戒。

《菜根譚》