清平樂·千花百草

【清平樂·千花百草】原文

千花百草。送得春歸了。拾蕊人稀紅漸少。葉底杏青梅小。

小瓊閒抱琵琶。雪香微透輕紗。正好一枝嬌艷,當筵獨佔韶華。

【清平樂·千花百草】譯文

[1]雪香:指肌膚如雪,香氣溢散。

【清平樂·千花百草】賞析

這是一首讚美歌女小瓊的詞。上片寫花落草長,春天已然歸去,「綠肥紅瘦」,杏子方青,梅子尚小。這幾句是背景,是陪襯,為下片推出的人物形象作一鋪墊。小瓊這女子果然招人喜愛,「閒抱琵琶」,既點明她的身份,而其神情意態亦約略可見;「雪香微透輕紗」一句,蘊含豐厚,頗能引人聯想。最後兩句,照應花落春去的時令,把小瓊比作「一枝嬌艷」的不謝之花,而且在酒席筵前獨佔韶華,也算得風光一時了。

《晏幾道》