第十三年的決心

接下來,連續幾天都悶悶不樂。

(無論什麼時候,老是出差錯。不但毫無自信,人又不夠機靈,手又笨拙。懷疑自己真的不適合學茶道。)

何況原本就不是自己情願來學茶道,只為了在回家路上能與道子多點時間一起聊天閒晃。現在道子也已結婚,沒來上課。還有很多年輕女性、太太們也因為結婚、生子、老公調職等來來去去。只有我不知不覺變成最資深的學生。

從一開始學茶道,老師就常對我們說:

「以往有句話:『三日、三月、三年定終生。』任何事情持續三年就可看出分際。」

別說是三年,仔細算來我學茶道已經十三年……

為何還是不行呢?

我是家中的長女,一直被教育「努力就會有收穫」。

「一旦開始了,中途放棄是很要不得的行為。」

由於受到父母這樣的教養觀念影響,也很用心努力。

心中也一直覺得對不起這麼認真又耐心教導我的武田老師。

此外,上茶道課時還經常會有(啊,來了真好)一瞬間的感動。因為只要去上課,一定會有季節性的和果子、溫暖的茶湯與美麗的道具等著我。所以,不知不覺持續了這麼多年。

可是,愈深入學習就愈清楚自己沒有茶道的天分,再看到一些「如魚得水」的天才,更加篤定自己非同道中人。

這個領域可以說毫無我容身之處。

(完全不適合自己,卻學了十三年,真是蠢啊!)

自己也不由得苦笑。

(茶道,就別學了吧!)

平成元年(譯註:一九八九年)秋天快結束時,我很自然下了這樣的決心。

頓失長年往來的場所,剛開始一定覺得悵然若失。不過,馬上就可以適應,以後也能更愉快地度過週末下午吧。然後經過若干年,茶道就會被形容成:

「啊,那已經是過去的事。」

我在下定決心時,心中雖然一陣淒涼,但那種淒涼又讓人覺得快意舒暢。

《日日是好日:茶道帶來的十五種幸福》