第092章

我本來在椅子上看書的,聽了這話,抬起頭,賠了一臉的笑容,卻發現,原來是男孩祖祖費蘭迪,我把自己的笑容吃在嘴裡,立著眉毛說:「人有人權,狗有狗權。我不能同意他叫的每一個句子,不過我誓死捍衛他吼叫的權利。」

祖祖坐在我旁邊,仔細看著我:「這還了得,你再過一陣子,法語說得就比我好了。本來我唸書就不多。」

我嘿嘿笑起來:「你過獎了,你看,我正好看到這一段兒。」

書上的盧梭皺著眉說:「我不能同意你說的每一個字,但我誓死捍衛你說話的權利。」

祖祖的手裡拿著滑板,我說:「你會這個?」

「你想試試?」

「為什麼不?」沒吃過豬肉,也看過豬跑,我又是體育健將。我把書放下,躍躍欲試。

可是沒兩下,我就撅著屁股,雙膝著地,跪在地上。小狗興奮的在我旁邊大叫,因為幸災樂禍而激動萬分。

祖祖說:「哎還挺會摔得嘛,這樣不會摔到後腦。」

我疼得要命,起來拍拍手,做漫不經心狀:「哎呀,這個,呵呵,比滑旱冰難點兒,哈。」

兩個祖祖笑得都要背過氣去了。

後來,他仔細演示又講解了一番,天快黑的時候,雖然不太熟練,我也有模有樣的了。

真愉快,謝謝你,我要走了。我把小狗抱起來,他今天玩瘋了,累的半截舌頭郎當在外面。我對祖祖說:「我還不錯吧。」

「還得努力吧。」

我掉頭就走。

祖祖在後面說:「菲,週末我們去亞維農好不好。那是個老城,你肯定喜歡。」

我想一想,中期課程開始之前,我還有一個禮拜的假期,亞維農是久負盛名的古城,我嚮往已久。我回頭說:「行啊。一起去。」

「太好了。你等我電話。」

我坐環城電車回家,藍色的車子行駛在石板路上的軌道上面,穿過廣場,經過滿座的咖啡涼篷,將停棲在路邊的鴿子驅趕起來,呼啦啦一片一片,透過落地窗向外看,祖祖費蘭迪腳蹬旱板,就在我身邊,翩翩滑過。

程家陽

小華是處子座人,九月初,天氣微微涼爽,她約了幾個朋友一同出海過生日。大部分是陌生臉孔,小華把我介紹給他們說:這是家陽,我的男朋友。

握手,寒暄,喝酒,講笑話,釣魚。我盡職盡責的陪著應酬。

他們大部分是新聞圈子裡的人,聊著聊著,又開始說起行業內的傳聞。誰在哪個大部委有自己的內線,誰的照片因為模仿抄襲被外國人告上法庭,誰在計劃去海灣採訪。

小華說:「你說什麼?老趙要去海灣?」

知情者說:「不是新聞了,你怎麼才知道?你最近退隱,跟不上形勢了啊。老趙都在組織小分隊了。怎麼,你有興趣?小華。」

「說什麼呢?」小華給自己倒上一杯香檳,姿態優雅的呷一口,「生命誠可貴。」

我也到了一杯酒,只覺得她那天的話還在耳邊,她說,喜歡去最危險,棘手的地方採訪,做別人不能做的事情。

《翻譯官》