“打擾瞭，我們是警察。想請問您對這張照片上的人有印象嗎？”
毒島拿著N系統拍到的波多野的照片，詢問地鐵站邊的租車公司分店店長。
“哎呀，這個上回我不是說過瞭嗎，真的沒有印象啊。”
店長有點不耐煩，那表情仿佛在說怎麼又來瞭。
這時一名年輕店員從裡面的屋子出來，店長趕忙叫住他。
“啊，金子君，你來得正好，過來看看這人你見過沒？”
年輕店員也過來看瞭一眼照片。照片上的人皮膚白皙，帶著明顯的禦宅族氣質，但臉上戴著一副大墨鏡，確實很難辨認面貌。年輕人似乎很煩惱，過瞭一陣才抱歉地回答：“呃……我沒有印象。”
兩位警察走出店門，立刻被悶熱的空氣包裹住。聽說九州已經進入梅雨季節瞭，不過小田原車站上空依舊掛著初夏毒辣的太陽，把腳下的柏油路曬得熱氣騰騰。
“毒島先生，你為什麼要跑到這邊來查租車店，波多野不是住在東京嗎？”
自從調查本部發瞭N系統拍到的第五名紅色租用車司機的面部照片，毒島就像中瞭邪似的在小田原周邊展開調查。他們已經把所有租車店都問瞭一遍，卻沒有得到任何目擊信息。盡管如此，毒島還是不死心，又來這傢車站前的大型店鋪問瞭第二遍。
“加賀谷啊，你認為兇手是怎麼知道那座山適合埋屍的？”毒島邊說邊擦拭著額頭上的汗水。
“我不知道，可能他對這一帶很熟吧。”
“沒錯。兇手肯定對這一帶很熟，並在那座山附近調查瞭一番，發現瞭那幾處地方。既然如此，他完全有可能在這裡租車，對不對？”
“嗯，是有點道理。”
毒島和加賀谷邊聊邊穿過站前的十字路口，走到出租車上客點。這裡停著三輛等待客人的出租車。毒島走到排在最前面的車邊，對司機說：“您好，我是警察，請問這個人坐過您的車嗎？”邊說邊把波多野的照片遞瞭過去。
“唔……不太記得。”
年輕司機接過照片後稍微想瞭想，又搖著頭把照片還瞭回去。
“謝謝您的配合。”
毒島謝過司機，又馬上走到後面那輛黑色出租車旁邊。
“打擾瞭，我是警察，請問您對照片上的人有印象嗎？二十歲出頭的一個男性。”
這輛出租車的司機是位女性。
“我沒印象，沒幫上忙真不好意思。”
毒島表情平淡地敲開瞭下一輛車的窗戶。車窗降下來，他把照片遞給裡面的老師傅。
“唔——我在這兒拉瞭十多年客人，從來沒拉過這位小哥。”
“感謝您的配合。”
“警察先生真辛苦啊，外面這麼熱。”老師傅瞇眼看著明晃晃的陽光說。
“沒什麼，這是工作。”毒島這樣說著，身上的襯衫已被汗水浸透。