“打擾瞭，能占用您一點時間嗎？”
四月中旬，幽靈傳動的島津給佃打來瞭電話。
明明還是春天，那天卻格外炎熱，耀眼的陽光已經與夏日烈陽沒什麼兩樣。
“這個世界到底怎麼瞭？”
佃站在可以俯瞰馬路的社長室窗邊，嘀咕著近來常說、已經快變成口頭禪的抱怨之詞。從車站過來的下坡路上出現瞭一名女性的身影，身材圓潤，散發出很適合戴圍裙的可愛感。
是島津。
她逆著西斜的陽光大步向前走著，表情裡帶著一絲決絕。佃一直看著她的身影走進佃制作所的大門。
“社長，幽靈傳動的島津女士想見您。”事務員前來通知道。
“快請她進來吧。”
佃上前迎接，島津對他深深鞠瞭一躬，但臉上帶著奇怪的笑容。
“訴訟的事真是太感謝您瞭。”
“沒什麼，能幫上忙我也很高興。”
佃說著，想起伊丹前來道謝的光景，是在剛剛勝訴之後。話說回來，當時島津沒有來，伊丹一個人來的。而且除瞭那場官司，他也沒談其他的事，客套瞭一番就離開瞭。
山谷下一期的拖拉機新產品應該快要定好設計，決定要不要搭載幽靈傳動的變速器瞭。佃希望能與幽靈傳動加深合作關系，從而開拓新的商機，島津是來談這個的嗎？
隻見島津一臉嚴肅，雙手放在膝頭，繃直瞭身子。
看來不是什麼好事，佃這樣想。
“今天我來是想向佃先生匯報一件事情，並表達歉意。”島津開口道，“昨天，幽靈傳動與代達羅斯簽訂瞭資本合作協議，兩傢公司將互持資本，今後在研發、制造和發展上展開合作。”
“您說什麼？”
這則消息來得太突然，佃頓時手足無措，無言以對。
“這到底是怎麼回事？”佃好不容易開瞭口，“伊丹先生什麼都沒跟我說。而且，在貴公司陷入窘境的時候，本公司及下屬員工不惜一切給予瞭幫助，這都是為瞭將來能夠攜手並進啊。”
“各位的心情我非常理解。”島津不甘心地咬著嘴唇，“實在是非常抱歉。”
她從沙發上站起來，又一次深深鞠躬。
佃實在不知道怎麼回應，隻能說“您快請坐吧”，平靜瞭一會兒才問：“您能告訴我為什麼會變成這樣嗎？”
島津繃著臉，沉默瞭一會兒。
“因為伊丹無法從過去中走出來。”
她仿佛下定瞭決心，開始講述。
島津從帝國重工時代講起，道出瞭伊丹和她的過往。那其實也是千千萬像伊丹和島津這樣擁有大好前程的年輕人的青春、挑戰和挫折的故事。
“我不知道伊丹跟代達羅斯的重田聯手是想幹什麼，但我可以這麼說：我們創立幽靈傳動時是有夢想的，那就是制作前所未有的、非常舒適的、讓人們感受到駕乘樂趣的車載變速器。我擁有一傢人駕車出遊的美好回憶，喜歡汽車的父親坐在駕駛席上，我坐在他旁邊，母親和弟弟們坐在後面。那些回憶對我來說是千金不換的財富。我們研發的變速器是為瞭承載人們的夢想，制造的本質就是為世人做貢獻。不應該是復仇，也絕不可能從過去的糾葛中獲得動力。幽靈傳動不是為瞭這種事而設立的公司。”
島津一臉苦惱，繼續傾訴道：“可是，不知從何時起，我們的心意產生瞭越來越大的隔閡。伊丹有他認定的道路，而我無法陪他一起走下去。”
說到這裡，島津抬起頭來直視著佃。
“今天，我正式從幽靈傳動離職瞭。雖然相處時間很短，還是要感謝您的關照。”
佃跟剛才一樣站在社長室窗邊，凝視著夕陽下，住宅區坡道上，島津漸行漸遠的背影。
被喚作天才的工程師漸漸從佃的視野裡消失，融入瞭燦爛的金色光輝中。