"那也不能把媳婦不當人吧？摳得要死！"何琳急瞭。
"一傢人麼，有點小矛盾也是可以理解的，別那麼上綱上線好不？不生氣瞭。"
"要生氣！"
"不生氣瞭嘛。我錯瞭寶貝，我錯瞭小豬，小豬！"
"臭大豬！"
1
自由自在的日子裡，傢庭小主婦何琳又養瞭一盆仙人掌，一盆滴水觀音，一盆蘆薈，吸附灰塵，增加亮色，還可以擦擦臉，天然的化妝品。在陽光燦爛的上午，她還練練瑜珈，做做形體操，偶爾做個泰式按摩，睡更多的覺覺……打算這個悶熱的夏天過後再找一份不太忙碌的工作，過於優哉遊哉的生活過長瞭也怪無聊的。
一天下午逛完超市回來，一進門，就見傳志朝她疾步走過來，把她直接拉到樓上說事，在樓梯上回頭恍然看到瞭一樓房間探出的一張臉，頭發很長，沒看清楚。
到瞭臥室，傳志不無歉意地說："我媽和我姐來瞭，要在這裡住幾天。"
這麼突然？何琳心裡悶悶的，"那就住吧，你姐傢小孩沒來吧？"
"沒來。"
"沒來這房子還能清靜，玩具和好玩的東西也不會不翼而飛瞭。"
傳志又說："你去做飯吧，表現一下。"
何琳看瞭他一眼，"要做一起做！"
於是兩個人還算高興地下樓來，叮叮當當在廚房裡忙活。何琳一拉冰箱，愣瞭一下--火腿、香腸還有好大一塊牛肉，更不用說雞蛋蔬菜水果瞭，塞得滿滿的。一直都是何琳在做冰箱裡的供應，老公偶爾買次也就僅夠一頓的：一盒豆腐，一個小西葫蘆，或一個小圓茄子，就是買肉也是保鮮膜盒裝的一小塊而已，根本沒打算過下頓還接著吃。這次太陽從西邊出來瞭？
王傳志剁土豆，燉牛肉，何琳擇菜。這時就見婆婆上衛生間，惺忪著眼睛在廚房門口停留一下，看瞭一眼，什麼也沒說，然後聽見隔壁響亮的擤鼻涕和清喉嚨的聲音。
何琳小聲問："住多久？"
"沒多久。"
開飯瞭，四菜一湯：土豆燉牛肉、涼拌火腿、西葫蘆炒雞蛋、豬肉炒芹菜、紫菜湯端上瞭桌。婆婆和大姑姐分別在廚房和衛生間的水龍頭上洗瞭把臉，出來吃飯瞭。
何琳盯著大姑姐的臉，上面有傷，左耳朵下面一大片淤紫，右眼下面幾道紅印子，像是上皮組織剮傷瞭，整張臉都有點腫。
"姐姐這是怎麼瞭？"
婆婆拿起筷子瞭都要氣得吃不下去，"她婆傢打的！一個個狠種，打俺閨女下這麼毒的手，老老少少都該遭雷劈啊……"
傳志示意他媽不要再說瞭，吃飯。老太太夾瞭一筷子，"沒放鹽啊？"放下筷子長嘆瞭一口氣。
她兒子趕忙把燉牛肉又端回廚房，回鍋，加鹽，然後拿來鹽袋子往其他三個盤子裡撒瞭些。何琳隻好看著婆婆娘仨吃，自己就喝瞭兩小碗紫菜湯。
撲撲騰騰吃完一輪，母親對兒子說："兒啊，俗話說樹大遮太陽，兒大遮爹娘，你得給俺出氣啊，那不要臉的狠種連俺也要打啊！"
傳志瞪圓瞭眼睛，"我要活劈瞭他！"
何琳嚇瞭一跳，看著婆婆，"姐夫打您，您報警啊！"
"還姐夫？畜生！"大姑姐鼓著滿嘴食物，惡狠狠地糾正。
婆婆幹脆放下筷子，又長嘆一聲："你們光知道在城裡享福，不知道農村的風俗，人傢公傢哪管你們傢這些陳芝麻爛谷子的破事，就是人頭打出狗腦子出來，也是自己傢解決！傢裡沒有兒子或兒子都在外面打工的，就受氣吧，能受死！人傢有三五個兒子的，惡虎似的，說堵你的門就堵你的門，說揍你，一群上，扇臉，啪啪地響！直打得你磕頭求饒！還王法，哪有王法啊，你知道農村裡現在有多亂，就是誰有拳頭誰說話，誰上面有人誰就吃香的喝辣的！"
他姐姐嘴角流油看著弟弟，"要不是因為你在這裡，我和娘就坐火車南下瞭，跑深圳找紅霞去瞭！"
何琳納悶，"這麼嚴重啊？"
婆婆嘆著氣，"他娘倆打你姐姐太狠瞭，關起門，下毒手，往死裡打！你都不知道昨天晌午俺見到你姐姐時的樣子，一拳砸爛個西瓜似的，嚇死人瞭！滿臉是血，渾身是土，倆眼都腫得隻剩下兩條縫瞭！看見娘就哭，說："娘，俺不活瞭！"俺不敢讓你哥知道，他的火爆脾氣，又得打架去！剛入夜影，俺就拿著搟面杖進他村瞭，俺孩子不能白挨啊，娘傢不出頭得永遠受下去，不能讓他們覺得你們這傢子就是吃鼻涕屙膿好欺負，他能欺負死你！俺就在他籬笆外站瞭半天，見他娘出來解手，上去給她兩搟面杖！打瞭，俺就和你姐連夜跑到火車站瞭，連夜跑瞭過來！"
"操他媽，該打！打死那老不死的！"
何琳還沒從婆婆話裡反應過來，轉頭又對丈夫刮目相看瞭，王傳志一直是彬彬有禮的人啊，咋這麼血腥瞭？輕聲問："媽……不會出人命吧？"
"出人命更好，那老不死的早該死瞭！油裡鹽裡都有她，越老越不要臉瞭！"大姑姐狠勁呸瞭聲?"沒有她在中間瞎攪和我和老劉傢的王八蛋也不會走到今天見血的地步！"