博學於文，約之以禮 【原文】 子曰：“君子博學於文，約之以禮，亦可以弗畔１矣夫？“ 【註釋】 １釁：同“叛”，指離經叛道。 【譯文】 孔子說：“君子廣泛地學習文化知識，並且用禮來約束自己，也就可以不離經叛道了啊！” 【讀解】 顏淵也曾說：“夫子循循然善誘人，博我以文、約我以禮。”（《子罕》） 說明孔子不僅這樣說，而且還這樣實施於教育之中。 既要學習文化知識，又要提高思想修養。德育、智育一起上，這不是“又紅又專”的教育方針嗎？ 真能做外’又紅又專”，品學兼優，自然也就不會離經叛道了。