子張第十九

子張第十九

本篇全部是孔子學生言論的記錄,主要有子張、子夏、子貢 等。所論內容包括學習、道德、人物評論等,最具特色的是子貢 寸孔子的凡段評論,維護聖人的形象和孔門的威望。全篇原文25 章,本書選!」8章。

見危致命,見得思義

【原文】

子張曰:「士見危致命,見得思義,祭思敬,喪思哀,其可已 夷。」

【譯文】

子張說:「讀書人見到危難肯獻出生命,見到利益想一想是否 該得,祭祀的時候嚴肅恭敬,遇到喪事發自內心地悲哀,那也就 可以了。」

【讀解】

在《憲問》篇裡子路問孔子什麼是完美的人時,孔子除了談 到其他條件外,也說過「見得思義,見危授命」的話。在《季 氏》篇裡說到「君子有九思」時,其中一思便是「見得思義」。至 於「祭思敬,喪思哀」之類的話,孔子的論述也有不少。所以。子 張不過是轉述聖人的話而加以發揮罷了。

問題當然不在於是孔子的原話還是子張的轉述,而在於我們 領會了多少,做到了多少。尤其是其中「見危致命,見得思義」兩 條,對於我們今天的讀書人來說,真不知是否有人能夠做到?

見危致命是獻身精神,見得思義是廉潔風範。說起來,兩條 都是非常重要而對於我們具有現實意義的。這就是過去大家常說 的「吃苦在前,享受在後。」但具體落實到我們每個人頭上,關係 列我們的切身利益,我們又會怎麼想怎麼做呢,比如說,當我們 在長途公共汽車上遭遇車匪路霸時,你是挺身而出進行鬥爭還是 乖乖地模出自己的錢包遞上去呢?又比如說,當你有一定權力在 手時,人家給你賄賂而讓你開開方便之門,這時你是臉不紅心不 跳地領而受之還是要想一想這東西你是否接受得呢?如此等等,都 是考驗你是否具有「見危致命,見得思義」精神的時候,你算不 算得上是一個純正的讀書人,也在這些時候見出本色來。

有了這些標準,再回過頭來看看你的周圍,這樣的讀書人又 有多少呢?

想來你是不難作出回答的罷。

《論語解讀》