五. 強弈卷

五. 強弈卷

人弈堪止[1],自奕無休,不弈不強,不敗不悟焉。以力弈弱,以德弈強。辭利莫求[2],人敬勿迷焉[3]。怨之無傷,奉之害本矣。

【註釋】

[1]堪:通「戡」。征服,平定。[2]辭利:別人推讓的好處。[3]迷:迷惑,糊弄。

【解讀】

人與人之間的博弈,以征服對方為止。內部的自相殘殺,卻難以停息。不通過激烈的博弈,不能以強大立足。不遭到失敗,不會覺悟。

用權勢力量與弱者博弈,以道德聲譽與強者抗爭。

別人推讓的好處,莫要沾邊。受人尊敬必定是高手,切莫隨便去糊弄。

背地怨恨,對人毫髮無傷。奉陪到底必是悍將,弄不好將會被連根拔起。

《官弈經》