心胸曠隘 萬鍾車輪

心曠則萬鍾如瓦缶,心隘則一發似車輪。

萬鍾:古量器名,形容極豐富的俸祿。

瓦:古代用來裝酒的瓦器,形容沒價值的物品。

一個心胸闊達的人,即使是一萬鐘的豐厚俸祿也會看成像瓦罐那樣沒價值;一個心胸狹隘的人,即使是像髮絲一般細小的利益也會看成像車輪那麼大。

孔子說:「一個人,經營安樂窩,而又留戀於自己已有的東西,是做不成什麼大事的。」《禮記·射義》上說:「只有小人、俗人一輩子離不開鄉土家園,男子漢應該像射向遠處的箭一樣,志在天地四方。」《左傳·僖公二十三年》齊姜對晉公子重耳說:「貪戀於在自己喜歡的人身邊享受家室之樂,就會損害大丈夫一世功名。」由此可見,一個心胸曠達的人能視黃金如糞土,而一個心胸狹隘的人則會把雞毛蒜皮的小事看成天那麼大。心胸開闊的人必須具有豁達的人生觀,以義作為取捨,仗義而疏財。只有這樣,才能成就一生之事業、千秋之功名。

《菜根譚》