和果子

庭園裡,紫籐花隨風搖曳,穿透柿子樹新綠的陽光顯得格外耀眼,有時還徐徐吹來陣陣涼風。

「今天,有冰的『初鰹』(譯註:初夏最早上市的鯉魚)!我去切點給大家品嚐。」

老師匆匆消失在廚房裡。

現在正是「滿是翠綠,山杜鵑,初夏鰹魚」的季節。老師該不會想請大家吃鯉魚生魚片吧!生魚片和抹茶的組合總覺得很奇怪,聽都沒聽過。

大家也是滿臉驚訝的樣子。

不過,老師拿出來的不是裝生魚片的盤子和醬油碟,而是附蓋子的果子器皿。

(咦?老師明明說是「初鰹」……)

「大家別客氣,拿出來吃吧!」

每個瀨戶果子器皿好像剛從冰箱取出來,拿在手裡很沁涼舒服。

一打開蓋子,裡面整齊排列著粉桃色的蒸羊羹。

「這是名古屋美濃忠的『初鰹』喲!」

「老師說的『初鰹』,原來是果子啊!」

「你們以為是真的鰹魚嗎?真是的,呵呵呵,快拿起來嘗嘗。」

(可是,為什麼羊羹要稱為「初鰹」呢?)

當我用黑漆筷挾取一片在懷紙上時,不禁大叫一聲:

「啊——」

我知道了,這羊羹為什麼稱為「初鰹」。

因為它柔軟有彈性、粉桃色剖面上還有波浪形花紋。無論色澤或花紋,簡直就是鰹魚生魚片。

「真像!」

「是吧!」

老師笑嘻嘻地說。

這個用大量葛粉做成的羊羹,須在蒸熟前再攪拌混合一次,然後放涼凝固。所以切片時,用繃緊的線輕輕一壓就切開,剖面還可以看見像鰹魚生魚片般的花紋。

(啊,原來如此,才會有這樣的色澤和花紋……)

看到這羊羹片的瞬間,腦海裡突然浮現和家人一起圍坐小餐桌吃新鮮生魚片的畫面,鼻子也似乎嗅到鮮魚味。

我用竹叉將羊羹放入嘴中,那甜蜜沁涼、入口即化的香醇直衝擊內心。這時,腦海裡的記憶與果子的芳香混雜,令我感動莫名。

以往,我熱愛千層派、泡芙,對傳統的和果子不屑一顧。但學習茶道一兩年後,讓我重新體悟了和果子的魅力。

光是以甜餡皮包裹的「金團」,三月可以做成外表蓬鬆的「油菜花」、四月是「櫻花」、五月是「椿花」,實在令人賞心悅目。夏天用葛粉、寒天做成的和果子也盡情表現出「水」的沁涼。和果子在素材和味道上發揮無盡巧思,增添了季節感。

反觀一年中一直都是相同外貌的千層派、泡芙,就顯得有點無趣。

《日日是好日:茶道帶來的十五種幸福》