春日

朱熹

勝日尋芳泗水濱,

無邊光景一時新。

等閒識得東風面,

萬紫千紅總是春。

註釋

朱熹:南宋時的大理學家。勝日:天氣晴和之日。尋芳:到郊外欣賞風景,又叫踏青、春遊。泗水:河流名稱,在山東曲阜。光景:風景。等閒:隨意,無意中。東風:春風。萬紫千紅:各種顏色的花朵。

這首詩寫出了春天來臨,處處鳥語花香,萬物生機勃勃的美麗景象,到郊外尋找春意的詩人,心情也因此變得分外愉快。

【釋義】

在晴朗的天氣裡,我來到泗水邊踏青。我看到天空是藍藍的,河水是清清的,還有那五顏六色的花朵,開得多麼美麗鮮艷啊。春天真讓人的心情充滿了愉悅。

【典故】

人面祧花

唐代詩人崔護,參加進士考試落第,心情很低落。他到郊外踏青,看到一戶人家四周種滿桃花,感覺很口渴,就上前敲門要水喝。門一開,是一位美麗的女子,他怦然心動,久久不能忘懷。第二年清明,他重來此地,卻見不到這位美麗的女子,感到十分傷心,寫下了「人面不知何處去,桃花依舊笑春風」的句子。

這個故事,告訴我們在平時的生活中一定要善待自己身邊的親人、朋友,乃至不認識的陌生人,我們只有珍惜現在,珍惜真情,才能夠體會更多的幸福,也能夠給別人帶來快樂。

《千家詩》