我點頭道：「是的，看來就像一塊普通的煤精，可是，如果敲碎它的外殼，它又會復活，而且由一個，變為很多個！」
　　比拉爾的身子震動了一下，輕輕地將那只怪眼，放了下來，又指著那金屬箱，我知道他想問甚麼，指著洞壁上的一組畫：「你看！」
　　我指著那組壁畫，真的是在一個懸空的發光體中，射出許多亮白色的光線，直射向許多臉上有怪眼的黑人的情形。
　　比拉爾循我所指看了一眼：「這種光線，專殺那種怪眼？」
　　我道：「看來是這樣！」
　　比拉爾神情充滿了疑惑：「這塊金屬體究竟是甚麼東西，它何以能發出這種光線來？」
　　我伸手在金屬體的一面，慢慢撫摸著，它的表面，十分平滑，絕對無法看得出那種光線，由甚麼地方射出來。這塊金屬體，我們曾極詳細的檢查過，一無發現。
　　但是，這時，當我的手，在金屬體上，緩緩移過之際，卻感到在金屬體的內部，傳來了一種十分輕微的震動。
　　接著，在我還未及出聲向比拉爾提及這一點時，自金屬體上，發出了一下聲響，我按著的一面，突然向下移動，那是極薄的一片金屬片，我一鬆手，金屬片平落到了地上。這時，那金屬體看來，像是一隻箱子，而放下來了的那一片，就像是箱蓋。
　　比拉爾立時過來，和我一起向箱子看去，我看到裡面上半部，是許多薄片，一片一片，每片之間只有極少的空隙，放在裡面。
　　我從來也未曾見過這樣的東西，不知該如何進一步弄明白，比拉爾一伸手，將其中一片金屬片，拉了出來。
　　那是一片極薄的金屬片，面積約在一平方公尺左右，在金屬片上，有著極其精緻的浮雕，就像是一種十分精美的銀器上的花紋。那種花紋，看來全然不規則的形狀。
　　我見到比拉爾拉出了一片之後，沒有甚麼異狀，就伸手也拉了一片出來。
　　這一片一拉出來，我和比拉爾兩人，不由自主，一起發出了「啊」的一聲！
　　金屬片上，一樣有著曲線，曲線勾勒出來的形狀，卻十分熟悉，任何稍有地理知識的人，一看就可以知道那是英倫三島的地圖！一點也不錯，那是英格蘭、蘇格蘭、愛爾蘭，毫無疑問，是英國地圖。
　　比拉爾失聲道：「英國！」
　　我點頭道：「英國，那麼，你剛才的那一片……」
　　我拉出的那一片金屬片，在他的那一片之上，為了要再看他那一片，我將我拉出的那一片又送回去。我們已知道了金屬片上的浮雕是地圖，剛才看來莫名其妙的曲線，這時也變得很容易看明白了，那一片上面的是中美洲，從洪都拉斯到巴拿馬的一段。
　　比拉爾叫了起來：「中美洲，看，這裡，應該是巴拿馬運河，為甚麼這裡沒有？」
　　我道：「如果在繪製這些地圖的時候，根本沒有巴拿馬運河，地圖上當然也沒有！」
　　我一面說，一面伸手在金屬片上的巴拿馬，摸了一摸，我的手指才一摸上去，金屬體之中，突然發出了一下聲音來。我嚇了一跳，聲音立時停止。
　　比拉爾和我互望了一眼，他也伸手去摸了一下，也是手指一接觸到，就立即有聲音發出來，而且很清楚聽出，是三個音節，可是我和比拉爾，卻全都不明白這三個音節，是甚麼意思。
　　比拉爾道：「好像是想說甚麼！」
　　我攤了攤手：「誰想說甚麼？」
　　比拉爾指著那些薄片：「當然是它們！」
　　我不由自主，吞了一口口水：「別開玩笑了，才去了三個會侵佔人體的眼睛，又來了那麼多想說話的金屬片？」
　　比拉爾也苦笑了一下：「可是我實在覺得它想說甚麼！」
　　他一面講，一面又將手指放了上去，果然，聲音又傳了出來，這一次，他放得時間長了一點，所發出的聲音，是許多音節，聽來真像是一種語言，我和比拉爾都用心聽著，可是一點也不懂，比拉爾拿起了手指，我和他互望著，各自苦笑。
　　比拉爾將那片金屬片送了回去，又隨便拉出一片來，那是印度的地圖，我用手指著地圖，道：「看，恆河……」我才說了三個字，手指碰到了金屬板，突然又有聲音發了出來。
　　這一次所發出的聲音，聽來仍然是語言，但是和上一次，全然不同。我才聽了一會，便叫了起來：「我聽懂了一個字，那真是一種語言！」
　　比拉爾望著我，我示意他先別出聲，聲音仍不斷自金屬片傳出來，過了一會，我又叫了起來，道：「還是那個字!它已重覆了兩次：茲以塔！那是印度哈薩瓦蒲耳省的土語：天空！」
　　比拉爾望著我，我仍在傾聽著那不斷發出來的聲音，可是除了「天空」這一個字之外，其餘所「講」的，我一點也聽不懂！
　　「講話」大約持續了十分鐘，就靜止下來，我苦笑了一下：「或許那只是巧合，因為我面對著印度的地圖，所以想起了印度的土語來！」
　　比拉爾陡地震動了一下：「會不會……」
　　他只講了三個字，便停了下來，顯然他對於自己想到的主意，並沒有甚麼信心！
　　我揮了一揮手：「不論你想到甚麼，只管說吧，在見過能侵佔人體的怪眼之後，似乎沒有甚麼不可能發生！」
　　比拉爾有點自嘲地笑了一下：「我的想法很怪，這些金屬片上，全是地圖，又會發出一種語言來，會不會是每一片地圖，就發出當地的語言！」