12

  我問:「親王原是準備去某國的,可是,後來忽然改變了,並沒有繼續他的亞洲之行,而是直接回國了,這裡面有什麼原因?」
  他答:「我對此也覺得不解。實際上,直到最後一天晚上,我們還在與那個國家的大使館聯繫,雙方都證實一切都已經安排妥當。第二天早晨,我們早早地起來,做好了一切準備,要送親王去機場,但過了預定時間,還沒有見親王出來,我當時大急,有幾次跑去問親王的隨從人員,他們說親王還在房間裡。」
  我問:「他在房間裡幹什麼?」
  答:「不知道,他是親王,他在做什麼,我們哪裡能問?」
  問:「後來呢?」
  答:「後來,大約過了半個多小時,他的一個隨從進去了,可能是被他喊進去的。不久,那個隨從出來說,親王取消了預定的訪問,將直接回國。我們當時大吃一驚,因為這種事,實在無法與人家達成諒解,說不定可能引起一次很大的外交糾紛。這時候,那個國家的外交官員早已到了機場,為親王送行。他們在機場沒有等到親王,便打電話給我,那時,我還沒有得到親王的明確指示,所以答覆說我們很快就到。」
  問:「後來呢?他們國家有什麼反應?」
  答:「這一點尤其讓我覺得奇怪,就在親王決定取消訪問以後,我正不知該怎樣通知對方,為此急得在房間裡團團轉的時候,對方打了一個電話來,通知我說,原定的訪問計劃取消。」
  問:「那麼,這件事引起了什麼後果沒有?」
  答:「沒有,這又是一個讓人不解之處。像這樣的事,原是會引起極其麻煩的後果的,但我所預料的事都沒有發生,什麼事都沒有。實在是太平靜了,平靜得讓人難以置信。」
  佩德羅的亞洲之行是個謎,但解開這個謎的鑰匙在哪裡?我不知道。
  我事後和國防部長合計,認為親王的隨從應該對此知情,便將那些隨從逐個找來詢問,但事實上,那些隨從甚至根本就不知道親王在日本會見過那些好戰分子,以及在其他國家曾經非常秘密的離開過大使館去會見某人這樣的事。
  整個事情,似乎除了佩德羅本人以外,再沒有第二個人知道他在這次訪問中做過一些什麼。
《狂人之夢》