10
蘇耀西沉吟了一下道：「在中國的筆記小說中，有很多離魂的記載，一個人死了，可是在另一個地方，為了某種目的而出現。大多數是為了愛情，連他自己也不知道自己死了，直到被人揭穿。」
蘇耀西講到這裡，頓了一頓：「大多數的情形是，一被人揭穿之後，這個人就立刻會消失。」
所有的會員你望我，我望你，終於有幾個忍不住而大笑了起來。其中有一個一面笑，一面道：「這更說不通了，靈魂應該是沒有形體的。而且，傑西的屍體，也確實地失蹤了！」
蘇耀西的解釋，立刻遭到了否定，他只好舉起手來道：「我提議，萊恩先生告訴我們的事，已經夠奇特了，他可以成為我們的會員。」
蘇耀西的提議，立刻得到了大多數人的附議。主人向萊恩作了一個手勢，示意他站起來，因為他的入會申請已經獲准了，他要進行一個簡單的入會儀式。
而就在這時，那個行為舉止怪異的宋維，忽然舉高了手，道：「等一等！」
人人都向他望去，從各人的眼光中看來，他們對這位宋維先生究竟是什麼來路，不甚瞭解。因而各人的神情，都帶著詢問的神色。
宋維在眾人的注視下，若無其事地道：「我們應該聽萊恩先生把他的故事講完，才作決定！」
他這句話，令得各人又是一呆。
剛才，他曾說，萊恩的故事有下半部，果然是這樣。而今，萊恩已經十分詳盡地把「下半部」的事也講出來了，宋維又說該讓他把故事講完，這又是什麼意思？就算萊恩的故事，真的沒有講完，宋維又怎麼知道？
一時之間，每個人心中所想的疑問，全是相同的，各人望向宋維，又望向萊恩。只見萊恩的神情，充滿了疑惑，他也盯著宋維。
過了好一會，萊恩才道：「宋維先生，在整件事中，你扮演的是什麼角色？何以你好像對整件事的來龍去脈，都知道得十分詳細？」
本來，還有一些人，認為萊恩和宋維之間，是原來就認識的。可是現在萊恩這樣問，那又證明他是根本不認識宋維的了，所以各人的好奇心更甚。
宋維冷冷地道：「我有什麼角色可以扮演的？整齣戲，已經有兩個男主角，兩個女主角了，我還能扮演什麼角色？」
他的話，乍聽不是很容易明白，但略想一想，就可以知道，他是在說傑西和秀珍、萊恩和彩雲這兩對相戀的異國男女而言。他稱之為「戲」，自然是針對萊恩問他「扮演什麼角色」來說的。
在宋維作出了這樣的回答之後，萊恩深深地吸了一口氣：「宋維先生，如果你知道這件事情還有下文，那麼，請你說下去吧！」
宋維冷笑著，攤開手，在他的神情上，有一股看來相當無賴的樣子：「那又不是我經歷的事，我怎麼知道經過？我只是根據你的敘述，判斷還有下文。上校，那在邏輯上，全然是兩回事！」
別看他身材矮小，貌不驚人，可是說起話來，詞鋒卻十分銳利，令得相貌堂堂的美男子萊恩無法反駁。宋維又冷冷地說了一句：「快往下說吧，上校，大家都等著！」
萊恩上校仍然用十分疑惑的眼光，望了宋維好一會，才點了點頭：「是的，應該再向下說下去。」
他講了這一句之後，又停了片刻，神情變化不定，才又開口：「越戰以後的情形如何，各位是知道的了，不必我再說什麼。我和彩雲之間的事，也不必再說……」
原振俠陡然插一句口說：「我想，很多人想知道，你們是不是……」
萊恩的言行，一直十分溫文有禮，甚至宋維好幾次對他不禮貌，他都沒有失態。可是這時，原振俠由於天生情感豐富，又有點感懷於自己愛情上的失意，全無惡意地想知道，他和彩雲之間後來的發展如何，卻惹得萊恩上校生了氣。不等原振俠講完，他就粗聲道：「那是另外一樁事，和我要加入奇事會無關的，是不是？」
原振俠只不過普普通通地問了一句，卻招來了這樣的搶白，那令得他為之愕然。
萊恩陡然又提高了聲音：「其實，能不能加入奇事會，對我來說，一點關係也沒有。我把整個事實的經過講出來，只不過是介紹我來的那位先生說，各位全都有奇異的經過，或許可以使我的故事，有一個合理的解釋！」
原振俠沒有說什麼，只是聳了聳肩，表示並不在乎。萊恩的激動，很快就過去，他向原振俠望了一眼，低聲道：「對不起！」
原振俠仍然作了一個手勢，表示不在意。
萊恩苦笑了一下：「越南戰爭，由於美軍撤退，而迅速改變了形勢，北越揮軍南下。在美軍撤退之後，北越軍還沒有進攻之前，我已經退役了。這場仗打下來，我實在不想再留在軍隊中。
「我在退役之後，回到了家鄉，仍然一直在探聽著傑西和秀珍的下落。可是自從寄出了那張明信片之後，這兩個人，就像是從世界上消失了一樣！」
萊恩上校講到了這裡，向原振俠望了一眼：「彩雲，我在第二次假期的時候，就和她結婚了。在美軍撤離越南之前一個月，她已經到了美國。」
他算是回答了原振俠剛才的那個問題。令原振俠不明白的是，何以那麼普通的一個問題，而且又是有很好的結果的，會令得一直表現得風度極好的萊恩上校，忽然之間發起脾氣來。
原振俠客氣地點了點頭，表示感謝。
萊恩停了一下，才又道：「大家也都知道，在北越佔領了南越之後，大量難民從中南半島逃出來。聯合國方面，加強了專門處理中南半島難民的機構，我申請加入。由於我曾在越南許多年，又精通越南話，所以很快就得到了錄用，又派到亞洲來。
「我現在的身份，是聯合國駐亞洲的難民專員，專責處理中南半島的難民問題。