第55節

  特維茲說,「那麼,既然每一個可能性都被別人提出來了,那麼你所知道的就根本沒用。」
  Quintesetz遺憾的點點頭,「看起來是這樣。相對於我們的歷史來說,我們對蓋婭的瞭解太晚了。我們剛開始著重於建立聯邦,然後是和銀河帝國鬥爭,接著嘗試找到我們作為帝國行省的位置,並限制總督的權力。」
  「直到帝國的衰亡使後來的一個總督——那時中央對他的控制已經很弱了——開始認識到蓋婭的存在,以及它看起來獨立於Sayshell行省,甚至獨立於帝國的事實。它只是簡單的保持隔離和秘密,因此看起來幾乎沒有不知道任何關於它的事情,現在也是這樣。總督決定佔領它。我們不知道詳細的情況,不過他的探險失敗了,沒有幾艘船能夠回來。當然,在那時,這些船即不好,也沒有好的領導。」
  「Sayshell非常高興看到總督的失敗,因為總督被認為是帝國的壓迫者,這次失敗幾乎直接導致了我們的重新獨立。Sayshell聯邦掙脫了帝國的束縛,我們現在仍然每年都在我們的聯邦日慶祝這一事件。幾乎是出自感謝我們在幾乎一個世紀中沒有干涉過蓋婭,但是,終於我們足夠強大到開始考慮我們自己的擴張了。為什麼我們不去佔領蓋婭呢?為什麼不至少建立一個關稅同盟呢?我們派去了一個艦隊,同樣也失敗了。」
  「從此之後,我們就把自己限制在偶爾的貿易嘗試上——這一嘗試也從來沒有成功過。蓋婭保持著絕對的隔離從來沒有——對所有人來說——嘗試和其他世界發生哪怕是一點點的貿易和交流。可以確定它也沒有向任何地方的任何人表示敵意。這樣一來——」
  Quintesetz在他的椅子上按了一個按鈕,調亮了燈光。在燈光下,他的臉顯現出一種明顯的諷刺的表情。他繼續說,「既然你是基地的公民,你肯定記得謬爾。」
  「謬爾,」Quintesetz說,「在一段時期內統治了一個幾乎和現在的基地聯盟一般大的帝國。他卻沒有統治過我們。他讓我們安寧地生活。然而,他曾經到過Sayshell.我們簽訂了一個中立聲明和一份友誼協定。他沒有要求更多的東西。我們是在他因生病而等死,不得不停止擴張之前,沒有要求更多的唯一的地區。你知道,他不是一個不講理的人。他不會沒有理由的強迫,他並不血腥,他的統治比較仁慈。」
  「只不過因為他是一個征服者而已,」特維茲諷刺說。
  「像基地一樣。」Quintesetz說。
  特維茲由於沒有已經準備充份的回答,暴躁的說,「你還有什麼關於蓋婭的話?」
  「不過是謬爾所說的一段話而已。根據謬爾和聯邦總統Kallo歷史性會晤的記錄,謬爾行動被描述為當他在文件上飛舞的簽下自己的名字的時候說,「這份文件可以讓你們對蓋婭也保持中立,這對於你們來說是多麼幸運啊。即使是我也不想接近蓋婭。」
  特維茲搖著頭說,「為什麼他一定要接近蓋婭?Sayshell急著乞求中立而蓋婭又沒有冒犯任何人。那時謬爾正準備征服整個銀河,為什麼會在這件小事上耽擱呢?當整個事情辦完後,有充足的時間轉過來對付Sayshell和蓋婭。」
  「也許,也許,」Quintesetz說。「不過根據一個當時的目擊者,一個值得我們信任的人,的描述,謬爾放下他的筆然後說,『即使是我也不想接近蓋婭。』他的聲音低了下來,用一種不想讓別人聽見的低語,他接著說,『再一次』」
  「不想讓別人聽見,你說。那麼他是怎麼聽到的呢?」
  「因為當他放下筆時,筆滾到了桌子下面,一個Sayshell人自然的上去彎腰揀了起來。當謬爾說出「再一次」時,他的耳朵正好接近謬爾的嘴,所以他聽到了。他什麼也沒說,直到謬爾死了。」
  「你怎麼才能證明這不是捏造的?」
  「這個人不是那種會捏造事實的人。他的報告被採信了。」
  「如果是捏造的呢?」
  「至少從他在銀河中出現後,除了這一次機會,謬爾再也沒有到過Sayshell聯邦,——甚至沒有到過接近的地方。如果他曾經到過蓋婭,那麼一定是在他在銀河中出現之前了。」
  「是嗎?」
  「嗯,謬爾出生在那裡?」
  「我不認為有誰會知道。」特維茲說
  「在Sayshell聯邦中,有一種強烈的感覺認為他出生在蓋婭。」
  「就因為這一個詞?」
  「部份是。由於謬爾有奇異的精神力量,他不會被擊敗,而蓋婭也不會。」
  「蓋婭還沒有被擊敗過。但這並不能保證它不可能被擊敗。」
  「即使是謬爾也不願接近。去查查他的統治歷史吧。看除了Sayshell聯邦外還有哪一個地區得到這麼小心謹慎的對待的。你們知道沒有任何為了和平的貿易目的而到達蓋婭的人返回過嗎?為什麼你會認為我們對它一無所知?」
  特維茲說,「你的態度看起來就像是迷信。」
  「隨便你怎麼說它。自從謬爾之後,我們就把蓋婭從想像中抹去了。我們也不希望它惦記著我們。只有假定它不存在我們才感到安全。也許是政府製造並鼓勵了蓋婭消失在超空間的傳說以期人們忘掉還有一顆叫這個名字的恆星。」
  「那麼你認為蓋婭是一個謬爾的世界?」
  「也許吧。我建議你,為了你自己,不要到那裡去。如果你去了,你再也回不來了。如果基地和蓋婭發生衝突,和謬爾相比就顯得非常不智。你應該把這告訴你們的大使。」
  特維茲說,「給我坐標,我馬上就離開你們的世界。我要去蓋婭而且我也會回來。」
  Quintesetz說。「我會給你坐標的。天文學系晚上上班,如果可能的話,我現在就去給你拿。——不過讓我再一次建議你不要勢圖去蓋婭。」
  特維茲說,「我一定要去試一試。」
  Quintesetz嚴肅的說,「那麼你就是去自殺。」
《基地邊緣》