第二章

    認識她,起因是一盒小泡芙。她超愛吃泡芙。
    巧克力泡英、花生泡芙、草莓泡芙、花果茶泡芙、冰淇淋泡芙、大泡芙、小泡芙、迷你泡芙'什麼都好,只要是泡芙,她都喜歡,冰涼的更完美。然而,他卻厭惡得很,那種娘娘腔的小甜點,只有幼稚的小鬼和窩囊沒用的小白臉會喜歡,像他這種雄赳赳、氣昂昂的大男人不是右手威士忌,就是左手beer,怎麼可能去吃那種東西?-
    ,太丟臉了!
    可沒想到他竟然會為了一盒泡芙差點送掉老命,因為他該死的選錯了時間撞進那條見鬼的小巷子,好死不死的碰上她為了一盒泡芙和三個小混混大小聲——由於那三個傢伙其中之一不長眼睛的撞掉了大小姐的寶貝泡芙,又「不小心」一腳踩爛了它,所以她就不知死活的和他們理論起來了。
    她是瞎子,還是老花眼?
    一個不過十多歲的小女孩,竟敢單獨一個人跑來這個全洛杉磯最惡名昭彰的地區之一閒晃,又和三個大上她好幾截的小混混起衝突,她不想活了嗎?還是她有練過什麼防身術之類的,管他什麼大流氓、小混混她都不怕?
    沒有,她什麼也沒練過,只不過腦筋有問題而已!
    而當時,他也不知道是哪根筋不對了,窮極無聊居然上前插了一手——大概是因為喝太多酒,腦袋有點不靈光了,事後想想真是後悔得想去撞牆。
    「各位,請等一等!」
    他一邊大著舌頭嚇阻那三個小混混準備乘機享受一下免費打野炮的樂趣,一邊打著酒嗝晃腳上前,扶起那個被人家一根手指頭就推到地上去,卻渾然不覺災難已臨頭地破口大罵不已,隨後又被人家掀開裙子扯內褲,還不趕緊拉開喉嚨尖叫得全洛杉磯的人都跑過來救駕,竟然只顧一腳踢得小混混其中之一抱著鼠膜大跳曼波,一長串沒人聽得懂的中文咒罵,彷彿卡賓槍子彈似的自那張紅潤誘人的小嘴裡狂射而出,人家都壓到她身上去了,那雙迷人的杏眼裡卻仍只有憤怒而無一絲懼怕的小女孩。
    這小妞兒還真是好強得非常可笑!
    「你是誰,竟敢管我們的閒事?」
    「小鬼,你知道我們是誰嗎?」
    「如果你還想活下去的話,最好快快閃開,我們還可以饒過你一回!」
    充耳不聞那三個小混混的叫囂,他兀自扶助小女孩站穩,待她把衣衫整理妥當後,再打著酒嗝問她,「你……沒事吧?」
    小女孩那雙美麗的杏眸眨了眨,正待開口說什麼,就在那一瞬間,一道銀光驀然閃入她眼角,不假思索,小嘴立刻吐出一聲驚呼。
    「刀!」
    說時遲那時快,他下意識先一把扯開她再閃身迴避,孰料仍是慢了一點點,躲得過要害,躲不過注定要見的血光,銀芒在他手臂上滑過一道傷痕,雖然淺淺的不怎麼痛,不過已足夠使他燃起一把大火了。
    在小混混再次把刀刺出來之前,一把漆黑閃亮的手槍已然穩穩地指在小混混的鼻尖上,再加上一聲清脆響亮的上瞠聲響,頓時嚇出小混混一身冷汗來。
    「你想幹什麼呀?」
    「沒想幹什麼,沒想幹什麼,你你冷靜一點,冷靜一點!」
    哈哈一笑,「我是很冷靜,不過它……」他打著一嗝晃了晃手槍。「就不怎麼冷靜啦!」
    「別……別這樣,」小混混舉著雙手,兩隻鬥雞眼瞪著槍管一眨也不敢眨,聽聲音好像快哭了。「你想要這妞兒就讓給你,我們不要了,不要了!」
    「真的……」槍管敲了敲小混混的鼻子。「不要了?」
    「不要了!不要了!」三個小混混爭先恐後的搖頭又擺手。
    「好吧!那就饒過你這一回,記……住啊!下回見到我要自動閃遠一點。」
    「記住了!記住了!」
    「OK,那你們走吧!」他的手槍一放下,那三個小混混唰一下就變成三個小黑點了。
    「嘖嘖'跑……跑得還真快呢!」
    「酷!」酷?呃?誰?
    他茫然地側過眼去,這才想起還有一個不知死活的小女孩。「你還好吧?」話才剛問:,他就覺得間的很多餘,看她那模樣根本不像有事的樣子,反倒是他被她那雙星光燦爛的杏眼看得渾身不對勁。
    「我很好,可是你的手……好像不太好……」
    「我的手?」他困惑地瞄了一下。「啊,這個啊!沒事,沒事,這種……小傷,舔一下就OK啦!」舔不到也沒關係,隨便在T恤上揩一下也行。
    「你真的好酷喔!」小女孩低低呢喃,驚歎的語氣、讚佩的眼神,再加上一臉的陶醉,老老實實地展現出她的崇拜心態,崇拜得他茫酥酥的,有一瞬間還幾乎忘了自己是人而不是神了!
    「那個……呵呵呵,還好啦!不過,你看……」已經得意忘形到不知天有多高、地有多厚的酷小子,馬上把手槍呈獻到小女孩面前去炫耀。「這傢伙……可不是隨便人都能擁有的喔!」
    「真的啊?」
    「是啊、是啊!瞧,這種……CZ75B型可是半自動的喲!還有……」啪一聲,他拆開彈匣給她看。「看,9mmLuger,15顆,夠酷吧?」
    「酷!酷!」小女孩拚命點頭。「好酷!」
    哈著滿嘴酒臭,他打著酒嗝笑得洋洋得意。「有機會,我還要再買一支沙…沙漠之鷹,告訴你,那才真的是夠酷,光是槍……槍本身加上空彈匣就將近2公斤了,而且它用的還是麥……麥格農子彈喔!說到那個麥格農子彈啊!是……」話講一半,他突然噤聲,一臉訝異。
    咦?奇怪,他幹嘛在這裡對一個小女孩開起武器大展來了?
    甩了甩暈沉沉的腦袋,他忙把手槍收起來,再皺著眉頭仔細想了一下他現在到底在做什麼,然後又深呼吸好幾下,終於勉強止住酒嗝,始問:「你自己一個人跑到這一區來做什麼?你知道這兒有多危險嗎?」
    小女孩無辜地眨著兩隻美麗的杏眼。
    「可是我聽說曼森街那家餅店賣的泡芙特別好吃啊!」
    嗄?泡芙?!「有好吃到值得你冒險來買嗎?」他滿眼的啼笑皆非。
    「我也不知道,我還沒吃到就被他們踩爛了嘛!」小女孩懊惱的瞥向那盒扁扁的泡芙o
    「啊!等一下我再去買,然後再告訴你好不好吃。」
    「什麼?」簡直不敢相信!「你還要去買?」
    「當然啊!吃不到我會睡不著覺嘛!」小女孩的神情非常嚴肅,實在無法置信她真的是在說泡芙'難不成為了泡芙被人家強暴也沒關係?「你陪我去買好不好?這樣就沒有人敢歎負我了。」
    「-?我?」他又不兼職保鏢!
    「對啊!你……啊!」小女孩拍了一下自己的額頭。「對了,我叫水晶,你可以叫我晶晶,你呢?」
    「呃?我?」他有點發怔,覺得自己好像跟不太上她的節奏。「我叫多奧尼卡,不過大家都叫我尼卡。」
    水晶咬著手指頭想了一下。「那我叫要你多奧。多奧,我十三歲,你呢?」
    「十六歲。」
    「十六歲?」水晶驚訝的仰著小臉蛋。「可是你好高大喔!看起來不像只有十六歲耶!」
    一聽那兩個字「高大」'多奧尼卡忍不住挺起胸髒又-起來了。
    「那當然,我老頭很高的,所以我會更高!」
    「真的啊?」又是一聲驚歎,水晶很自然地挽住他的手臂往曼森街走去。「那你爹地到底有多高?」
    多奧尼卡聳聳肩,全然沒注意到自己已經被某人「拐」跑了。
    「六-四-吧!大慨。」
    「哇!真的好高喔!」水晶驚呼。「我爹地才五-十-,我哥哥可能高一點,不過也不會像你這麼高,我想。」
    「為什麼不叫你哥哥陪你來?」
    「他剛換新工作,正在華盛頓受訓。」
    「那你爹地和媽咪呢?」
    「他們在澳洲。」
    「澳洲?!」這家人怎麼搞的,一家分三頭?
    水晶側過臉來,笑咪咪的。「挖古跡做考古研究。」
    研究已經死到變成石頭的東西,會比照顧活生生的女兒重要嗎?
    「你沒有其他家人了嗎?」
    「沒有了。」
    「那誰來照顧你?」
    「沒有人。」水晶踢飛一粒小石子。「從小學開始我就住校,初中也住校,爹地和媽咪每隔兩、三年才回來看我一次,高中時就寄住學校附近的」
    「等等,高中?」多奧尼卡驀地停住腳步。「你不是說你才十三歲嗎?」
    「可以跳級嘛!」水晶奇怪地看著他。「我現在是十二年級,你呢?」
    「十二……」多奧尼卡驚呼,旋即恨恨地轉開頭。「Shit!不要問我這種事。」
    「哦!」水晶不在意地聳聳肩,然後打量他片刻。「你是南美人嗎?」
    瞪過來一眼。「巴西裔美國人。」
    「你爹地是美國人?」
    「不,老頭是巴西人,我老媽才是美國人,可我是在美國出生的,是美國公民,不是偷渡,也不是移民。」最恨那些一見到他就抓著他拚命盤問他是不是偷渡客的條子,不過,現在那些條子都認識他了。
    「這樣啊……」水晶又往前走了,被她挽住手的多奧尼卡只好也跟著走。「我爹地是最早期中國移民的後代,我媽咪是台灣留學生,我也是在美國出生的,所以我也不是偷渡或移民。」
    她告訴他這個做什麼?
    不對,他現在到底在幹嘛?
    多奧尼卡又停步了。「你要帶我去哪裡?」
    「買泡芙啊!」
    他想哭!「我為什麼要陪你去買泡芙?」
    「你不陪我去嗎?」水晶想了想,放開他的手臂轉身走開。「那我自己去好了!」
    款?!她自己去?
    「等一等!」多奧尼卡咬牙切齒地抓住她瞪了半天眼。「我陪你去?等我一下!」說完,突然跑進旁邊一家店,水晶自然也跟進去了。
    見他買了一瓶飲料當場打開來喝,水晶好奇地湊過來看了一下。「你喝醉了嗎?」
    「沒有!」多奧尼卡低吼。「我只是想讓自己清醒一點!」
    「哦!」水晶不再出聲,靜靜地等在一旁。
    喝完一瓶不夠,再喝一瓶,多奧尼卡連喝三瓶解酒飲料,自覺已經夠清醒到不會再被她拉著鼻子走了,這才招呼她離開。
    「好,我們走吧!買完泡芙就送你回家。」
    ************************
    她為什麼在這裡?!
    在與父親同住的破爛公寓裡的破爛套房裡,多奧尼卡捧著起碼有上千隻蜜蜂一起嗡嗡叫的腦袋醒來,呻吟著下床想去洗把臉,卻赫然發現有只小花鹿窩在單人沙發上睡得正醋熟,嘴角還掛著甜蜜蜜的笑容,嚇得他倒退兩步又跌回床上。
    他不是已經送她回家了嗎?
    等等,等等,讓他想想,讓他仔細想想,他……沒有對她怎麼樣吧?
    沒有,沒有,他的衣服穿得好好的,她的衣服也穿得好好的,而且他在床上,她在沙發上,哈哈,沒事,沒事!
    見鬼,那她為什麼在這裡?他的確是送她回家了呀!
    呃,沒錯,他確實是送她回家了,回到「他家」,而後一瞧見他熟悉的、可愛的床,他就倒下去人事不省了!
    他沮喪地捧住自己的腦袋,詛咒巴佩索,生日就生日,幹嘛舉行什麼生日派對!也詛咒他自己,難得有機會喝到盡興,他就真的喝到自己都不知道自己在幹什麼了。
    不過,這個小女孩……呃!她叫什麼來著?啊!對了,水晶,又叫晶晶,她也真奇怪,遇到那種事的反應居然跟他所見過的女孩子都不一樣,而且她也應該看得出來他是黑幫的人,竟然不怕,正常人早就逃到天邊去了!
    真是奇怪的女孩。
    蹲在沙發前,多奧尼卡好奇地仔細端詳窩成一圍的小女孩。
    蓬鬆松的短髮,精緻的五官,長得還真不賴,記得她還有一雙靈活慧點的杏眼,
    好像會勾人魂魄似的,美麗得不得了,又是個可以跳級唸書的小天才,她呀!實在不應該在這裡。
    「喂喂!起來了,喂!晶晶,起來了!」他搖著她叫。
    「唔?」揉著惺忪睡眼,水晶迷迷糊糊地坐正。「啊!你醒啦!多奧。」
    多奧?她為什麼叫他多奧?
    算了,隨便。「你不回去沒有人會擔心嗎?」
    「我打過電話了,」水晶咕噥。「強森太太不太管我的,她只負責讓我有地方睡,有東西吃而已。」
    當養貓養狗嗎?
    多奧尼卡顰眉,隨即拉她起身。「去,去洗把臉,我送你回去。」
    「你爹地呢?」水晶搖搖晃晃走向浴室。「他昨天晚上沒回來耶!」
    多奧尼卡嘲諷地哈了一聲。「他睡在他的女人那邊,已經好久沒回來了。」
    「你媽咪?」
    這回是不屑地嗤了一下。「我老媽早就死啦!老頭是在陪他睡覺的女人那邊,懂了吧?」
    「哦!」水晶站在洗臉台前,側過臉來。「那我還可以再來嗎?」
    白眼一翻,「你還來幹什麼?」多奧尼卡倚在浴室門框上,一手插在褲腰袋裡,一手搔著脖子。「去找你的朋友吧!那些人才適合你o」
    「可是……」水晶慢吞吞地轉回去注視鏡中的自己。「我以前是有很多朋友啦!但是自從跳級之後,我就沒有朋友了。你知道,我念的是那種白人佔大多數,有色人種不會超過十個的學校,由於第一名老是被我這個跳級的有色人種搶去,他們覺得很不是滋味,先是故意挑釁我,那我又沒有錯,自然要反駁,可是一旦他們辯不過我,就硬說我是傲慢任性、愛找麻煩,故意孤立我…」
    「我懂了,我懂了!」多奧尼卡捏著鼻樑打斷她。「那你為什麼不告訴你父母?你不一定要念那種學校吧?」
    「爹地、媽味認為我有足夠的能力照顧我自己。」水晶很簡潔的解釋。
    「狗屁,你才……」
    「我也認為我可以照顧自己,而且,我也一直把自己照顧得很好——從幼稚園開始。」水晶扭開水龍頭。「事實上,我也討厭人家管我、干涉我,告訴我該這樣、該那樣,我一向都很清楚自己想要什麼,也可以把自己安排得非常妥當,爹地、媽昧和哥哥都不曾為我擔心過。不過別人要怎麼想,我就沒辦法左右他們了。」
    等她刷好牙洗完臉,多奧尼卡將毛巾遞給她,默默地注視她擦乾臉後,兩人錯身而過,換他刷牙洗臉。
    「你……知道我是黑幫的人吧?」
    水晶領首。「我在想應該是。」
    「你不怕嗎?」在牙刷上擠上牙膏,他問。
    水晶聳聳肩。「警察有好人壞人,幫派的人自然也有好人壞人,你救了我,又沒有乘機強暴我,你是好人。」
    她幾歲呀她?居然用這種邏輯來推斷他是好人!
    「老實告訴你,我幹過好多壞事,既販毒又傷人,被警察抓過好多回喔!」
    「你真辛苦。」水晶認真地評論。「不過,我也被警察抓過,我拿百元大鈔去買泡芙'那個白人老闆歎負我年紀小,居然不找我錢,我很生氣,自己拿了他該找我的錢就走,沒想到他竟然報警抓我,而警察也不聽我解釋,立刻判定我是中國偷渡客的小孩,還甩了我一個耳光。」
    「這並不奇怪。」多奧尼卡喃喃道。
    「美國憲法第十四條修正案保證法律會平等保護每一個公民的權利,但其實根本沒有真正的公平。你知道全美國的仇恨犯罪案件中,有多少是源於種族歧視所引發的嗎?」水晶越說越義正辭嚴。
    滿嘴的牙膏泡泡,多奧尼卡愣住了。「呃?」現在又是在講什麼?
    「告訴你,有百分之六十七點五,其中還包括那些找錯對象的人,譬如錫克教的人被錯認為穆斯林,拉美裔美國人被誤認為阿拉伯人,華裔被誤認為日裔等等,還有許多白人警察光明正大的毆打無辜黑人的案例……」
    「嗄?」會不會扯太遠了?。
    「……再說到毒品,在美國,對於持有毒品者已經存在著一種很明顯的種族歧視標準'只要持有五克廉價古柯鹼'它的量刑就和持有五百克純古柯鹼相同,因為純古柯鹼昂貴,只有白人使用,有色人種則使用廉價古柯鹼'由於量刑的不公平差距,使得吸毒人口明明只佔少數的有色人種,卻反而變成監獄的多數,造成一般人都認為白人不吸毒,是有色人種在吸毒的刻板印象。所以說……」
    「停!」多奧尼卡一手舉在水晶面前阻止她再繼續發表高論,另一手忙著漱口,再抓來浴巾擦乾臉,這才對她歎了口氣。「我明白你要說的了,總之,好人不一定是好人,壞人不一定是壞人,對吧?」
    水晶彈了一下手指。「答對了!」
    她真的只有十三歲嗎?
    多奧尼卡怔愣地注視她半吶。
    「我還是要說,這兒不適合你'不過,如果你想偶爾來一下也沒關係。」
    「真的?」水晶驚喜地綻開一朵燦爛的笑容,「我就知道你是好人!」說著,還興奮地跳起來在他臉頰上親了一下。
    「我以後一定會常常「偶爾」來一下!」
    *************************
    她不只偶爾來一下,她幾乎是天天來報到!
    多奧尼卡原以水晶只是對低階層社會的一時好奇,促使她興起偶爾來貧民區「觀察」一下的念頭,過一陣子之後,等她興致退了,自然不會再來了。
    沒想到她不但幾乎天天出現在多奧尼卡家裡——星期一到星期五是一下課就來,週末則是一大早就來,不過她不一定碰得到他,因為他也有「工作」,幾次撲空之後,水晶就懂得要先打電話來看看他在不在,確定他在家再過來。
    而且,她的表現也完全不像多奧尼卡所認為的那麼一回事,大部分時間她都膩在他家裡'並不曾要求到各處去「參觀」,也不曾對這個髒亂的社區流露出厭惡或不耐煩的態度,甚至常常在多奧尼卡出去工作的時候,她就在公寓樓上樓下、左右鄰近到處敦親睦鄰一番,做做最基本的社交拜訪。
    沒有多久,水晶就搞清楚公寓裡上上下下到底住了哪些人,從事什麼工作。
    也得知多奧尼卡是屬於巴西人的佩德羅幫一員,不是什麼大幫派,但勢力範圍也不算小,所擁有的固定地盤還是會引來一些小幫派的眼紅,以收取保護費、控制賣淫交易為主,還有小部分經營地下賭場、交易軍火、販毒等等。
    還知道多奧尼卡因為長得好看又性格,所以有很多女孩子都自動纏上門,排隊等候他召喚上床,比湯姆。克魯斯還受歡迎。
    「多奧,你有很多女人嗎?」
    「沒有。」多奧尼卡毫不猶豫地否認了,而且為了不給她機會再追問下去,他馬上反問回去,「你不必寫功課嗎?」
    「高中都沒什麼功課的。」
    「考試?」
    「小Case。」
    「準備申請大學?」
    「不必,有好多大學都來找過我,我決定進加州理工學院,也早就跟他們談妥了。」
    「那你到底來幹嘛?」
    「來玩啊!」
    「來吃泡芙的吧?
    看她每次來就持著一盒泡芙'吃完了再纏著他陪她去買,不久,附近的人開始戲呼她為他的馬子,再過一段時間,連他的同伴都說他有固定的女人了,但他總是一笑置之,知道大家是在開他的玩笑,任何人都可以看得出來他拿水晶當小妹妹疼愛。
    「哎呀!尼卡,又要帶馬子去買泡芙了嗎?」
    「閉嘴,巴佩索!」
    「上床了嗎?」
    「小心我割了你的舌頭,奇朗哥!」
    「嘖嘖!尼卡,你要是有固定馬子的話,羅蘭娜她們會心碎的。」
    「要不要我給你一槍,培拉其?」
    那邊調侃過來,這邊就笑罵過去,巴西人其實是相當熱情幽默的。
    不過,水晶認識的大多是一些與多奧尼卡年齡相近的少年,十四歲到二十歲不等,大家都住在這個貧困窮苦的巴西人聚集區內,分別為佩德羅幫擔任打手或販毒等工作。至於那些佩德羅幫的大哥級人物則住在靠市中心那二韻,水晶根本沒機會碰見。
    這些街頭少年與一般正常少年最大的不同點是,包括多奧尼卡在內,他們都擁有遠超乎年齡的老練成熟與精明機警,而且非常粗俗豪放。同樣的,住在這一區的街頭少女也異乎尋常的成熟又開放,這些種種替水晶打開了一種異常新鮮的視野,也帶給她非常現實的沉重感。
    「多奧。」
    「嗯?」
    「她們……」眼角偷覷向那些散立在路邊的賣淫少女,水晶悄聲問:「是自願的嗎?為了生活嗎?」
    「當然,不是為了生活,誰願意做這種事?」
    「哦!」多奧尼卡瞥過來一眼。
    「怎麼?看不起她們?告訴你'不是每個人都能像你運氣這麼好,能有個富裕的環境讓你無憂無慮的。」
    「誰說我看不起她們啦?」水晶也白過去一眼。「我只是在想說,雖然我並不贊成賣淫這種事,但是每個人都有不同的境遇,我怎能責怪一個快餓死的母親偷麵包回去給小孩吃呢?如果孩子等錢要替母親救命,我又怎能怪他去偷去搶?究竟是要服從法律而眼睜睜看著母親病死,或者是為了救母親的命而違背法律,這種是非確實很難判定,唯一能確定的是,這一切都是種族偏見和貧富不均的社會所造成的結果,為了生存而賣淫,我們更沒有資格評論她們。」
    多奧尼卡驚異地深深注目。「沒有想到你能瞭解這麼多!」
    「但我還是不贊成販毒,毒品會害人不是嗎?」
    注視巷口販毒的少年,「那不是我能決定的。」多奧尼卡如此為自己辯駁,嘴角卻不自覺地撩起一抹自嘲的笑。
    見狀,水晶也很自動的轉開了話題。「你爹地都沒回來過耶!」
    多奧尼卡哼了哼。「他喜歡讓女人養他,我也樂得省事。」
    水晶悄悄覷著他。「你不喜歡你爹地?」
    「我才九歲,他就要我工作賺錢來給他買古柯鹼'如果我不肯,他就摸我,你要我怎麼喜歡他?」多奧尼卡反問。
    水晶呆了呆。「怎麼這樣?」
    多奧尼卡嘲諷地撇了一下唇角。「就如同你所說的,每個人都有不同的境遇,這就是我的境遇,為了生存,我只能走這唯一的一條路。」
    水晶沉默了,多奧尼卡買了兩盒泡芙'她也不像往常一樣當場就吃起來,始終默默跟在他身邊,若有所思地瞅著他。
    直至回到他的公寓,她才開口。
    「多奧,我在想,說不定你爹地是因為想念你媽咪才……」才聽到這裡,多奧尼卡便重重哈了一聲,「你想得太美了!」自冰箱裡拿了兩罐啤酒,再把自己扔到沙發上,啪一下拉開啤酒拉環,粗魯地喝了一大口,抹去唇邊酒潰,他才語氣冷淡地開始敘述,彷彿在訴說別人的故事似的。
    「老頭在認識老媽之前就不知道有過多少女人了,而老媽貝是個標準的富家大小姐,到巴西觀光時哈上我老頭,不到半個月,他們就閃電結婚了。」
    多奧尼卡斜躺在長沙發上,喝著啤酒娓娓道來,水晶則捧著剛買來的泡芙邊聽邊吃,滿嘴新鮮奶油。
    「之後老頭跟老媽回到美國來,又生下我。可是老媽的老頭是富有的上流社會人口他看不起老頭成天無所事事靠我老媽養,就想盡辦法讓他們離婚,又哄我老媽再婚,老頭只好再帶我回巴西去。」
    合上眼,他繼續說……「到我八歲時,老頭在巴西實在混不下去了,又帶我到美國來,想找老媽接濟一下,沒想到我老媽早就死了。後來在同鄉的介紹下,老頭才帶我到洛杉磯來加入佩德羅幫,可是一年後,老頭染上了毒癮,分配給他賣的貨有六半都被他自己用掉了,老大自然不肯再把貨交給他賣,沒想到」無聲冷笑。
    「老頭竟然逼我代替他工作,我就這樣開始偷車、賣大麻的生活,大一點就賣古柯鹼賣手槍,起初還常被條子抓,經驗多了就懂得該如何避開條子了。至於學校…」他聳聳肩。「自然視我為眼中刺,我被開除了好幾回,到七年級時已經沒有學校肯收我了,不過也無所謂,我在訓練學校裡學到的東西還比較多呢!」
    「那你現在……」水晶遲疑地揪著他。「還在賣毒品嗎?」
    「沒有了,」隨手一丟,空啤酒罐飛越過房間,準確地落入浴室門旁的垃圾捕。「自從老頭開始吸毒之後,看他毒癮發作的醜樣實在令人厭惡得很,所以,一旦我不再害怕他揍我的時候,我就拒絕給他錢買貨,沒想到他居然偷我的貨,我乾脆拿這個作借口推掉賣粉的工作。」
    「那麼你現在在做什麼?」
    雙臂枕到腦後,「作打手,負責保護地盤,所以我才需要槍。」多奧尼卡閒開地晃著腳。「這有個好處,只要夠小心,被條子速到的機會很少。」
    「你很會打嗎?」他這麼年輕就能作打手,一定是很會打。
    唇畔浮笑,「那當然,」他得意的揚高下巴指指樓上。「以前樓上住著一個窮途潦倒的前三角洲部隊隊員,聽說他是因為醺酒被踢出來的,他教我搏擊、戰術和各種武器知識來交換大麻。嘖嘖!他就像訓練三角洲隊員一樣訓練我,我差點被他操死了Shit,也不想想我才幾歲!」
    果然。「那他現在呢?」
    「兩個月前喝醉酒被貨聯車撞死了。」說到這裡,他突然啊一聲坐起來,迅速起身到床頭底下去拿了一樣東西。「對了,你高中畢業後還要繼續上大學吧?那麼我最好先給你嘗嘗這個。」
    放下泡芙,水晶訝異地端詳他手裡的東西,「這是什麼?」她奇怪地問。
    「大麻。」
    「-?你要我抽大麻?」水自由驚叫。
    多奧尼卡冷笑,「你知道抽大麻最多的是什麼人嗎?告訴你,起碼有四分之一是大學生,就算你不抽,也會有人哄你、騙你抽,特別是有人惡意要整你的時候,所以,你一定要先學會如何分辨。」他在她手裡放下三根同樣香菸似的東西。「來,先聞一聞,這根是香菸'這根是大麻,這根則是慘了古柯鹼的大麻。」
    「這兩根聞起來差不多嘛!」
    「對,幾乎一模一樣,但拆開來看就不一樣了。哪!你瞧,咖啡色的是煙草,灰綠色的是大麻,有的是棕綠色,依品質和產地有所不同,白色顆粒狀的是古柯鹼'你可別當它是發霉呀!」
    「看起來不一樣嘛!」
    「抽起來,味道跟感覺也不一樣。」
    「真的……」水晶為難地盯住手上的東西。「要抽?」
    「當然,你要知道,有好多人就是抽了慘古柯鹼的大麻而染上毒癮,之後還愕然不解,想說他只不過是抽抽大麻,怎麼會跟毒癮扯上關係?不過話又說回來,哈草也是會上癮的,當哈草產生的快感不再那麼強烈時,他就會開始尋求更強烈的感官刺激,也就是「冰」或「粉」。所以說,你一定要認識這些東西,然後避開它們,就好像緝毒組條子一定要先認識毒品才能抓毒販,對吧?」
    「哦!」水晶看著多奧尼卡把菸重新捲好。「你有在吸毒嗎?」
    「你在開什麼玩笑?看我老頭那樣,你以為我會嗎?」多奧尼卡把點燃的菸交給她。
    「如果哪天你想試試吸毒的滋味,先來告訴我一聲,我帶你去看看人家毒癮發作究竟是什麼樣子,包管你連下輩子都不會想嘗嘗那種滋味!」
    「我……能不能聞一聞就好了?」
    「抽!」片刻後——
    「咳咳咳天。咳咳咳好。好難受……咳咳咳……」
    「哦!拜託'這只是普通的香菸而已耶!快,感覺它的味道,牢牢的記住!好,來,現在是大麻,小小吸一口含在嘴裡就好,不要吞進去,只要感覺它的味道就可以,然後……喂喂喂!你也差不多一點好不好?別把鼻涕淚水擦在我的毯子上嘛!」

《拉丁混小子》