迪帕·梅塔46 將她手上的材料運用得特別好，這個看起來異常嚴肅的話題，卻被她使用得像一件華麗的服裝。
——《紐約客》評論《大地1947》，1999年
這也許是阿米爾·汗這一生最棒的表演了。能夠像他那麼到位地塑造「棒冰人」幾乎是不可能完成的任務。他用傳神的目光和肢體語言，甚至包括點煙的方式，塑造了這個複雜的人物。尤其是他衝到車廂裡，看到血腥場景的那一剎那。
——雷迪夫網評論《大地1947》，1999年
此時的阿米爾，儘管已經憑借《印度拉賈》和《古拉姆》坐穩了印度巨星的位置，他仍然尋求突破以往的表現，最終，他通過兩部電影，實現了突破。儘管這兩部電影的巨大意義在當時沒有被觀眾完全意識到，但是大家都看得出，這和阿米爾以往的銀幕形象大相逕庭。這兩部片子就是《大地1947》（1998）和《義無反顧》（1999）。
一個善良又有些脆弱的人，能不能展現出黑暗邪惡的一面？一個演了十年正面角色的演員能不能演反派？「能！」阿米爾通過他接下來的表現，充分地說明了這一點。
阿米爾受女導演迪帕·梅塔之邀扮演《大地1947》中的「棒冰人」。這部電影改編自巴普希·西多瓦的小說《買棒冰的人》，講述了一個小女孩在1947年印巴分裂時期的故事。但是這個故事的重點不在外部衝突，而在於人性的變化，還有人與人之間的關係由朋友到死敵的轉變。就像迪帕的其他作品一樣，這是一部對人類獸性的探尋。
《大地1947》是迪帕「本性三部曲」系列中的第二部。在後來的一次採訪中，迪帕這樣評價自己這一系列：「這三部曲講了我們人的本性，而這些本性很有可能將我們摧毀。」她還說：「這幾部作品有一個共同點，就是人在受到社會壓抑的時候，都會爆發出呼喚獨立的聲音。」
迪帕之前的電影《愛火》在1996年上映的時候是毀譽參半的，那部電影講述的是一個印度中產階級家庭的兩個兒媳婦在壓抑的環境中對彼此愛的覺醒。由於涉及女同問題，最終在印度和巴基斯坦都被禁播了。
阿米爾對於迪帕來說，是出演男主角的特別之選。他的演技從來沒有被人懷疑過，只是他當時幾乎所有角色都是非常討喜的。但在《大地1947》劇本中，狄·那瓦茲（「棒冰人」的全名）這一角色與觀眾對善的嚮往背道而馳，這無疑是在「破壞」觀眾對他的好感。迪帕後來解釋道，之所以選擇阿米爾出演狄·那瓦茲，是因為阿米爾是一個很會思考的演員。阿米爾本身也對《愛火》那部電影評價很高，是其支持者之一，當《愛火》在孟買禁播的時候，阿米爾態度堅決地公開表達了他的不滿。
除此之外，阿米爾本身也非常喜歡「棒冰人」這個角色。此前，他所有電影都是在角色上進行突破，但是「棒冰人」是一個多層次的人物，他迷失了自我的同時，也將醜陋的本性暴露出來了。當時有這樣的說法：除《灰飛煙滅》之外，這是阿米爾電影中最複雜的角色。導演和演員都非常期待這次合作。然而，因為檔期衝突，最初阿米爾不得不拒絕了這個片約，不過幸運的是，迪帕改變了拍攝時間，阿米爾就有了20多天來拍攝這部電影。
《大地1947》是阿米爾全新電影旅程的開始，這也是他首次與國際團隊合作。阿米爾一直對不同的電影拍攝方式感興趣，他注意到此片採用同期聲，演員在表演時說的台詞被同時錄音，音形沒有分離，也壓縮了製作週期。所以，不同於阿米爾的其他電影，本片的拍攝和製作只用了40天。這也為他後期的電影製作提供了經驗。
阿米爾將自己所有的經驗，都運用在這個角色的塑造上，成就了一次最具張力的表演。同時，他與迪帕對彼此創造能力的尊重，也使得這次合作異常成功。
在試映禮時，阿米爾表示，他非常讚賞迪帕，尤其是她善於從演員的多條表演中提取最好的一條。他對記者說：「她非常有領導能力，很清楚自己想要什麼，也能理解你想表達什麼……當你與她討論的時候，她完全能明白你所指何物，而且心裡早就有了答案。」這話從阿米爾這樣一個為了抓住人物特性喜歡問導演無數問題的演員口中說出來，絕對是對導演最大的褒獎。
迪帕在接受採訪時，也對阿米爾大為讚賞。在接受自主電影人的網上採訪時，她表示：「他是明星中非常稀有的，高度自律和專業。和他共事很輕鬆，只要我給他劇本，他就會做出相應的反饋。」
這些都來源於阿米爾在本片中的表現。事實上，《大地1947》被很多影評人評為阿米爾從影以來最好的表演。如今回顧往昔，這不過是他持續綻放的開端罷了，此後，他開始不斷給自己設定更高的目標了。
《大地1947》也是阿米爾首部代表印度公開選送給奧斯卡獎的作品。雖然沒有獲得提名，但是它在印度贏得了極高的榮譽，被評為講述印巴分裂最好的電影之一。
《大地1947》之後，阿米爾的電影事業開始涉足國際層面的合作，他並不是和國際上的電影集團合作，而是放眼全球，力求製作出滿足世界觀眾品位的電影。他沒有選擇貼著國際商標炒作，而是以自己的方式，慢慢迎來了屬於他的電影時代。他從這部電影起航，按照自己的方式，腳踏實地一步步成為讓全印度為之驕傲的國際巨星。