第二天，我收拾好遊泳衣、浴巾、書、復印資料和筆記本，開車沿著靠海的省道行駛，尋找沙灘和大海。大約二十分鐘後，右手邊出現瞭一片松林，我看到瞭停車場的標志，便停下車。我拎著東西翻過公路旁的護欄，走入一條小徑，小路上落滿瞭發紅的松針。
我很喜歡松脂的氣味。小時候，我經常在海灘上度過夏天，那時公共海灘還沒有完全被“克莫拉”黑幫修建的房子吞噬，穿過松林便能到達海灘。松脂的氣味是假期的味道，讓我回想起童年時夏天的嬉戲。幹松果發出吱嘎聲，落下時發出的撲通聲，還有落在地上深色的松子，讓我回想起母親的嘴唇，她笑著咬碎果殼，取出淡黃色的松子，喂給我的幾個叫嚷著爭搶的姐妹。我不說話，隻是在一旁默默等著，母親也喂給我吃，或把松仁放到自己嘴裡，松子表面的黑色粉末會弄臟她的嘴唇。她想鼓勵我大膽點，會說：“看吧，沒你的分瞭，你比青松果還不開竅。”
這片松林很茂密，松林下的灌木叢纏繞在一起，在風力的作用下，樹幹向後倒去，像是怕海裡有什麼東西撲過來。我小心翼翼，不想被路人踩得發亮的樹根絆倒。我走過時驚動瞭幾隻蜥蜴，它們倏忽跑過，離開有太陽的地方，找地方躲藏，看到它們，我不得不強忍著內心的不適。走瞭不到五分鐘，開闊的沙丘和大海出現在眼前。從沙土裡長出來的藍桉樹，樹幹歪歪扭扭，我穿過桉樹林，走過一條夾在綠色蘆葦和夾竹桃之間的木棧道，來到瞭一片幹凈整潔的海濱浴場。
我一下子愛上瞭這片沙灘。浴場收銀臺的男人皮膚黝黑、彬彬有禮，救生員是個年輕男孩，高高瘦瘦，沒有什麼肌肉，穿著紅色運動衫和短褲。他態度溫和，陪我走到太陽傘下，一切讓我感到安心。沙子潔白細膩，我在清澈的海水中泡瞭很久，曬瞭會兒太陽。後來我拿著書來到陰涼處，享受著徐徐微風，欣賞著眼前色彩變幻莫測的大海，靜靜地讀到太陽落山。一天就這樣溜走瞭，我工作一會兒，然後胡思亂想、發呆。度過瞭寧靜平和的一天，我決定之後常去那裡。
不到一個星期，我慢慢養成瞭去那片沙灘的習慣。我穿過松林時，喜歡聽松果在陽光下打開，發出吱吱嘎嘎的聲音；喜歡聞一種綠葉的味道，葉片很小，像是香桃木；桉樹皮一塊塊從樹幹上脫落下來，也讓我很愉快。我走在小路上，想象著冬天霧靄中的松林結著冰，假葉樹上掛滿紅色的漿果。每天我一來，收銀臺的男人都會熱情地迎接我，他很客氣，我會在吧臺喝杯咖啡，買瓶礦泉水。救生員名叫吉諾，肯定還是個大學生，他殷勤地幫我撐開太陽傘，打開小折疊床，然後回到陰涼處看書。他嘴唇很厚，嘴巴微張，眼神專註，拿著鉛筆在一本厚厚的課本上畫線，可能正在準備某門考試。
我望著那個男孩，內心變得柔軟起來。我遊完泳之後，躺在太陽底下曬幹，通常我昏昏欲睡，但有時睡不著，便瞇著眼睛，確保在他沒察覺的情況下，偷偷觀察他。我覺得他並不平靜，優美的身體有點兒神經質，他經常扭動著身體，用一隻手把烏黑的頭發揉得亂糟糟的，還會摸摸下巴。我兩個女兒應該會很喜歡他，尤其是瑪爾塔，她很容易愛上那些瘦瘦的、有些神經質的男孩。至於我喜不喜歡，那誰知道呢？我發覺，很長時間以來，我總是把心思放在兩個女兒身上，卻很少註意自己的感受。現在也一樣，我按照比安卡和瑪爾塔的經歷，想象著她們的品位、愛好，用她們的目光看著眼前的男孩。
那個男孩正在學習，他似乎不用眼睛看就能察覺到周圍發生的一切。隻要我一動，想把躺椅從陽光下搬到陰涼處去，他就會馬上起身，問我需不需要幫忙。我笑著對他擺瞭擺手，挪一下躺椅又不是什麼難事。我需要放松，不需要考慮到期的賬單，不需要面對緊急的事，不需要再照顧任何人，終於如釋重負。