後來那個哈佛畢業生一有機會就來找我。他打電話約我出去吃飯。他路過的時候到我的辦公室來看我。他打電話邀請我參加晚會、郊遊、打高爾夫球或其他文娛活動。每次，他總是把話題繞到哈佛上。我當年在哪幾座教學樓裡上課？我知道某某教授嗎？我認識劍橋某個古老家族的成員嗎？哈佛人見到哈佛人，他們交談的話題似乎非常有限。
我惹不起也躲不開，當然啦，他的許多問題我都回答不出。他的疑心越來越大，開始把我看作一個冒牌的哈佛人———且不說還是個假律師———正式立案，收集證據。後來我得知他從幾個方面無數次調查我的背景，煞有介事地詢問我是否誠實可靠，到了這一步，我知道我的案子已經判定，翻案無望了。
我就像那個眾所周知的阿拉伯人那樣，收起帳篷，溜之大吉。但我並沒有忘記領取最後一份工資。我與格勞裡亞也告了別，儘管她並沒有意識到這就是永別。我只是對她說我家裡死了人，必須回紐約待兩個星期。
我把租來的豹牌汽車還了回去，買了一輛鮮艷的橘紅色的帥魚牌車。對於一個被通緝的逃亡者來說，開這樣的汽車實在有些扎眼，但我喜歡它、需要它，就買了下來。我對自己解釋說，被通緝的是駕駛者而不是汽車，這沒準是一次明智的投資呢。總的來說，這是一個很精明的舉動，因為過去我總是租汽車，用完後就把它們丟棄在機場，奧裡萊———當時我對他一無所知———就利用我的這種做法推斷出我的行動模式。
我假冒醫生將近一年，又扮演了九個月的律師。在這二十來個月中，儘管我過的不是一種正直坦蕩的生活，但我沒有再開一張空頭支票，也沒有做出任何足以引起當局注意的事情。我想當然地認為，如果裡格比或總檢察長本人不去追究我為何放著好好的助理檢察官不當，突然不辭而別，我就不會成為緊急通緝的對象。其實我本來應該很安全的，只有奧裡萊在那裡固執地窮追不捨，不過，他儘管有一股不達目的誓不罷休的勁頭，但掌握的線索卻很渺茫。
我試圖繼續保持這種狀態，因為我在資金方面仍然很寬裕。我本來是想逃避那位「哈佛同事」的盤問，結果卻成了逍遙悠閒的度假。我在西部各州漫無目的地閒逛，到過科羅拉多、新墨西哥、亞里桑那、懷俄明、內華達、愛達荷和蒙大拿，哪裡的景色吸引我，我就在哪裡逗留。由於美妙的景色中通常包括一些嫵媚多情的姑娘，我就總是興趣盎然。
儘管我作為一個罪犯的印象逐漸模糊、淡化，但我並沒有想洗手不幹、重新做人。實際上，我為了以後的日子，在洛基山脈的一個大城市待了比較長的一段時間，把自己武裝成一個具有雙重身份的冒牌飛行員。
原先，我巧妙地冒充泛美副駕駛員弗蘭克·威廉姆斯，現在我又如法炮製，虛構出一個弗蘭克·亞當斯，他是環球航空公司一位所謂的副駕駛員，制服、假身份卡和偽造的聯邦航空局的飛行員證書樣樣齊全。同時，我還製造了一大堆騙人的證件，使我作為弗蘭克·威廉姆斯，既可以為泛美駕駛飛機，又是環球航空公司的一名飛行員。
此後不久，我來到猶他州，這個州不僅地理風光優美如畫，並擁有源遠流長的摩門歷史，而且它的大專院校之多也是遠近有名。在此之前，我已經如探囊取物般偷了兩個大學學位，我覺得至少應該讓自己熟悉一下大學校園。就這樣，我拜訪了猶他州的幾所大學，在操場上閒逛，盡情欣賞學院風光，特別是那些男女同校的大學。有一所大學裡有那麼美麗迷人的姑娘，我可抵擋不住誘惑，差點註冊入學。
然而我卻成了一名教師。
一天下午，我在汽車旅館的房間裡無所事事，翻看著當地的報紙，突然看到一所大學缺少暑期班的教師，我頓時產生了興趣。這篇報道引用了教務長，一位名叫阿莫斯·格裡姆斯的博士的話說，他十分擔憂，不知能否找到合適的人代替學校的兩位社會學教授。「看來，我恐怕不得不到別的州去尋找願意只教三個月的合格人選了。」格裡姆斯教授這樣說道。
我想像自己站在大學教室裡，下面坐著十幾個豐滿成熟的美女，這幅景象太美妙了，我抵擋不住這種誘惑，就給格裡姆斯博士打了個電話。
「格裡姆斯博士嗎，我是弗蘭克·亞當斯」，我用輕快的語氣說。「我有紐約州哥倫比亞大學的社會學博士學位，目前正在此地拜訪，博士，我從報紙上看到你們正在尋找社會學教師。」
「是啊，我們十分渴望找到合適的人選，」格裡姆斯博士謹慎地回答。「您明白這只是一個暫時的職務，只為暑期班而設。我想您一定有過一些教學經驗吧？」
「噢，有過的，」我信口開河地說。「但那是好幾年前的事了。讓我解釋一下自己的身份吧，格裡姆斯博士。我是環球航空公司的一名飛行員，最近因身體不適休假6個月，是一種內耳的炎症，使我目前不能駕機飛行。在此期間，我想找點事情做做。我看到了那篇報道，突然想到重返課堂或許很令人愉快。」
「我在加入環球航空公司前，在紐約州大學擔任過兩年社會學教授。」
「從您介紹的情況來看，您很可能是我們一個職位的合適人選，亞當斯博士，」格裡姆斯博士說，現在變得熱情起來。「您不妨明天上午到我的辦公室來，我們詳細談談。」
「樂意從命，格裡姆斯博士，」我回答道。「我在猶他州完全是人生地不熟，您能不能告訴我，要成為貴校的一名教員，我需要準備哪些文件材料？」
「噢，實際上只要一份哥倫比亞大學的成績單，」格裡姆斯博士說。「當然啦，如果您能從紐約州立大學弄到兩封推薦信就更好了。」
「沒問題，」我說。「當然，我需要回去索要成績單和推薦信。」