陳：我爺爺有4個閨女倆兒子。我大爺(指爺爺的長子、父親的哥哥)那是實在沒轍了，我姑夫給介紹當的警察。我大爺特別懶，愛喝酒，老跟我爸爸要錢喝酒。我大媽要現在說就是有點二百五，說話不著調。給我爺爺怎麼氣死的呢？他們兩口子打架，我大媽就上警察署鬧去，我爺爺要面子，一著急就中風不語了。哪兒有說穿上孝袍子鬧事的呢，我爺爺又是署長，又要面子，他是面上的人。我父親17歲我爺爺死的，1924年死的。
定：怎麼叫穿孝袍子鬧事去？您大爺死了？
陳：沒死呀。她就是成心鬧，說我大爺死了，她沒人管啦。要不怎麼說她是二百五呢，就是說她不懂事。
定：這是從哪兒娶的這麼一位？
陳：南苑的娘家。南苑就屬於農村了，那會兒，離鹿苑挺近的。我那大媽長得也不好看。就是樂家養鹿的地方吧。樂家還在北安河養鹿。
定：就是同仁堂樂家吧？
陳：對注130。
定：咱們一個一個地說，您這4個姑姑都找的什麼人家兒啊？
陳：我那大姑姑嫁了一個警官，他們也是紹興人。他們上輩兒還在南方，到他父母這輩上這兒來了。我大姑夫就是管銀閘胡同(沙灘紅樓附近)那邊的，要不怎麼「文化大革命」的時候他到處東藏西躲呢，就是學生運動的時候，他當官是他管片兒，鎮壓學生來著，所以大姑媽那時候特別害怕。我大姑媽這人特別能幹，要按她媽和我媽說，我這能幹的勁兒特別像我大姑媽，是事兒都拿得起來。我大姑媽肺病吐血死的。
就北京人這規矩呀特別大。我大姑媽那大兒子，2003年死的，他上我們家來，我們家不是住二樓麼，從一進樓門兒，他一咳嗽，就是給你一聲兒聽，我就開門，一開門：「喲，大哥來了。」我還得跟他這樣，我不這樣，他說你沒規矩。一進門兒：「二舅媽！」這全樓都能聽見。我們那口子呢，是琉璃河注131人，他不是北京人，他沒有這規矩，不懂。要吃飯可就麻煩了，吃飯他呢得坐這邊，我媽坐那邊，左為上右為下，他呢，老得坐下座。我不能陪著吃飯，我們那口子得陪著他吃，我們那口子不是北京人，他不會陪人吃飯，他呼嚕呼嚕吃完了，我們那大哥他把筷子就撂下了，我媽說：「你慢慢兒吃，他不懂這規矩，你慢慢兒吃。」他再擎回那筷子來。你說他不在旗，比在旗的不在以下吧？
大哥去年死了。他是唱大鼓的。後來不撂地兒了他就打小鼓，挎一藍包袱皮兒，收文物收衣服，是高級收破爛兒的。2003年「非典」注132的時候他是胃癌發燒，犯病了，當「非典」給收進去，頭天晚上送進去，第二天早上通知家屬，死了。
我那3個姑姑全嫁的滿族人。我三姑夫他們家姓韓，他們家有錢，南長街跟北長街那兒不是有個西華門嗎，西華門北有個二層小樓，那是他們家的，後來沒錢給賣了注134。
1901年的西華門注133
後來我姑夫死了，我三娘兒(即三姑)的婆婆特別厲害，我三娘兒受氣。有一個小叔子，也抽大煙，後來抽大煙抽沒錢了，就把二萍就我那二表姐，跟她那弟弟，給送到孤兒院了。我三姑就特別窮那時候，給人家幫工就是當保姆。那難看啊，尤其咱們北京人當保姆覺得是低人好幾等，反正也不知道什麼時候改嫁的，後來就嫁了一個老頭，這個老頭叫王西成，在交道口，交道口不是有個(一九)五幾年蓋的交通部大樓嗎，對面兒有一個修鞋的，這兒就是他們做鞋。我這三娘兒呢，就嫁給這王老頭了。
我爸我媽不甘心，就說我這妹妹要丟了我不甘心，就找我這三姑，有一次有個街坊就說，交道口那兒，就是兵馬司那兒，有一個鞋鋪，說我瞧著像你們姑奶奶。這大概是1950、1951年吧，我才一兩歲，我爸爸呢就嘿兒勒(吆喝著、照管著之意)著我，我記得特清楚，我記事也早，夾著一雙鞋底子，有鞋面兒有鞋幫，夾到(腋窩)這兒就去了，我還哭還鬧。我爸爸就拿著這鞋底子(到那兒)滿屋裡看，看也看不見，我爸就把鞋擱那兒，帶著我回來了。我父親後來又讓我大哥拿了一雙鞋底子，還到那兒鞝鞋去。我父親要去呢，我姑姑肯定得躲，我大哥去呢，孩子變化大呀，我大哥比我大十六麼，可能是18歲，拿著鞋底子，說是鞝鞋去，一撩簾看一下，抱著我三姑就哭了——這我大哥跟我媽學舌我都聽著呢——「三娘兒您怎麼上這兒來了？」我爸跟我媽就去了，這就找著我三姑了。就把我三姑給接家來。那時候我三姑得了子宮癌了，現在知道是子宮癌，得的是血癆，死了。
我三娘兒跟她女兒都特慘……
……
老娘兒就是最小的姑姑，比爸爸小的姑姑不是叫娘兒麼，上海人也這樣，叫老娘娘，就是老娘兒。我老娘兒死得早。我那老姑父是肺病，肺病死了以後我老娘兒有一個小叔子還有一婆婆，抽大煙，老娘兒還有一個孩子也死了，我老娘兒就跟那兒受氣。我父親這人特別疼兄愛弟，一過正月初五就把她接回來，到臘月二十三，買著肉買著面，再給送回去。臘月二十三到正月十五這才幾天呢，再接回來到這兒住，住了差不多一年吧。
吳效蘭：這一年就過春節這幾天回去，剩下都在娘家待著。有家不能回，老靠著弟弟這兒養著，心裡也……
陳：有一次我大姑媽打孩子，結果我老娘兒的手這兒挨一掃帚把子，打著虎口了，虎口癆。這點不好好，就是一穴位。再說我姑父是結核呀，肯定有結核菌，虎口爛了沒多長時間她就死了。
定：她婆婆是什麼人？您不是說是滿族人嗎？
陳：我媽就跟我說他們家抽大煙而且規矩還特大。
張莉：還有二姑呢？
吳效蘭：二姑就是我媽。
定：就是只有您媽媽嫁得還挺好的。
吳效蘭：填房，但是注135。
陳：因為我姑夫前面的媳婦沒孩子，生不了。癆病嘛，生什麼孩子呀。
吳效蘭：我爸讓人給瞞了，娶了一肺癆回來(指前面的媳婦)，當好人娶回來，到我們家8個月就死了。我聽他們說，我媽結婚時都二十九了。就因為給我大舅看那孩子看到13歲……
陳：對，我媽結婚，我姑姑出嫁。我姑姑為什麼29歲才出嫁？就是因為我大爺的兒子，我奶奶攏著不給我大媽，不讓我大媽進門兒。那這孩子誰看呢，我奶奶老了看不了，(我二姑)這一沒出門的姑娘，得，您晚出門吧。我二姑侍候我那叔伯大哥一直侍候到13歲。然後我媽接著侍候，侍候到二十幾歲給他娶的媳婦。
吳效蘭：後來正好有這機會，有人介紹，一看我們家書香門第吧，就同意了。
定：(對吳)您母親嫁過去生活還是不錯的吧？
吳效蘭：怎麼說呢，就是在日本(人)來以前還是不錯的，住四合堂那大北房。我哥哥比我個兒還矮呢。2001年春節死的。
陳：知道為什麼比她個兒矮呀？我姑姑生了7個孩子，前頭3個全死了，一個不見一個面兒。懷著這個呢，該生了，那個死了。
吳效蘭：我哥哥是老四，我是老五，後來還有一個效珍，效珍都3歲了在西連房住的時候死的，後來1948年生了一個效萱，效萱生了幾天就死了。
我們家還有個姑姑，這姑姑丈夫死了以後呢，就到我們家來住著，這姑姑是特別刁，那老滿族的規矩特別多，給我媽氣受，就這麼說吧，不給孩子吃飽，我媽一回你們家她就惡狠狠地說：「又上陳府啦——」就這口氣。