[訪談者按]對蔣氏姐妹之父蔣豐圖的一生，楊原在他的博士後出站報告中有簡要敘述，今轉錄在此：
蔣豐圖，號稚雲，8歲時父親去世，先是隨母寄養於叔父家，後母子三人回京定居，靠祖母做針線活及親友幫助維生。13歲小學畢業，因無力升學，在家專攻國文。1930年北平市衛生局招考辦事員，錄用後負責文稿工作，後升任科員。以後相繼在華北物資物價處理委員會、市教育局等政府部門任秘書、股長。1949年後，先後在市工農幹部文化補習學校、北京師範大學工作。後因身體原因被勸告退職，後來身體好些時就在明清檔案館、北京師範學院做臨時工作。
[蔣亞嫻(以下簡稱亞嫻)：我祖父行三，二大爺行二，二大爺沒孩子就把我父親過繼給他，所以我父親等於兼祧兩家。]
亞男：原來一過年，我父親還把牌位請出來，還有老人的照片，我父親的祖父、祖母、父親、母親，還有他的二伯父、二伯母都有相片，有牌位。
我父親留下一包東西，是他寫的草稿，我看了，有他寫的自傳。我父親說他8歲的時候他父親就去世了，可是我估計，他是臘月生日，他8歲頂多就是6歲。那時候大概是在山東，山東有我姑姑、我父親，我姑姑比他大4歲，還有我祖母，這娘兒仨就沒生活來源了。
我祖父這一輩兒是7個，我祖父行三，五男二女。我父親有個四叔，我祖父去世後，就到河南我父親的四叔家去，他那時候在那邊好像是個縣長。但是那個嬸母特別厲害，吃不飽飯。那時候他家還有用人，聽說有用人隔著窗戶給塞個饅頭什麼的，就這樣。住的時間不長，後來又回山東，可能我父親的祖父在山東，這是我估計的啊。他還有個七叔，後來就跟著七叔上徐州，說是11歲，都是虛歲啊，就回北京了。
北京有什麼人啊？就是我祖母的娘家在北京。他們是旗人。他們家姐妹多，我們漢軍旗也隨著旗人的稱呼，我就記得小時候管祖母叫太太。九姑太太、二姑太太，這都是祖母的姐妹。有的也不是親的，叔伯的，但是都走得很近。還有一個十一姑太太，這都是我祖母的親戚。那時候就是靠親戚接濟，然後做點手工活兒什麼的，給人家做點衣服，祖母就靠這個。
定：您祖母家的情況您瞭解得多嗎？
亞男：知道點兒，咱們待會兒再說他們家，先說我們這邊的。我父親在北京上小學上到13歲。後來沒有力量上學了，就專攻國文，他的國文好，詩詞好，所以一直到老吧，還老是寫個詩呀填個詞的，做這個。他後來呢，就是頭幾年吧，沒有正式工作，那時候也是軍閥混戰時期，有個親戚說在某某部隊裡邊，說你跟我去吧，寫個字兒什麼的，那不是叫書記麼，去混了一個月倆月的，連薪水都掙不來，又回來了。後來衛生局招考職員，有人介紹他當書記去，寫字兒，他就考上了，這時候起長期就在衛生局，那時候還叫衛生科。後來在教育局，就這兩個局工作。
後來衛生局有一個同事的哥哥，要到香河做縣長，想找一個秘書，就把我父親推薦去了，到那兒就趕上殷汝耕香河事變注204，就把他扣下了。香河事變一共扣了倆人，就是我父親和他那上司，後來縣長跑了——噢，上司沒扣，把我父親扣那兒了。我們家沒辦法呀，就搬到北新橋方家胡同注205，找了3間小東房，特別小，就搬那兒去了。搬到方家胡同是為什麼呢？這都是過去迷信啊，說我父親這命啊就適合住東房，住別的房都不好。(原先)那時候我們在北新橋西大街住，挺好的那個院兒，我到現在對那個房子有印象。那一大院子吧，就一排北房，挺大的房子，這邊有兩個小西房做廚房，做下房。這3間北房都有後廈，所以關上門兒，就是前邊這一大屋子，後邊開開門兒也挺寬敞的，結果沒辦法。
我父親被扣了4個月，好不容易回來了。回來了還得找衛生局熟人，找個事兒。就這時候，衛生局掛屬的糞便事務所成立。這個糞便事務所在哪兒呢？在西四北報子胡同西口。我們就又在受壁胡同注206找了幾間房，搬到受壁胡同去了，一直住到1952年我母親去世，才從那兒搬走。
[亞嫻：我父親和母親結婚以後生活也還算可以。到我懂事以後，我記得父親是在衛生局的糞便事務所任所長，管那些糞霸。那陣兒各種廁所，都由糞霸管，都分好了，誰管哪塊兒誰管哪塊兒。你別上他那個地區去淘糞，你要上他那兒淘糞去他就能跟你打官司，能打你。我父親就管他們這些糞霸，不讓他們惹事兒，欺負人，另外地方分好了就不能隨便再佔別的地方。還管衛生，糞便那方面的衛生。
定：怎麼不把糞霸取締了，就由著他們為非作歹？
亞嫻：那不行啊，就是為了管他們，才成立這個糞便事務所注207。
定：管得了嗎?
亞嫻：能管得了，那陣兒人也不像現在，還都服從管理。我父親不是他們那種旗人，他受過苦，不是那種公子哥兒似的。我父親很利落，也挺能幹的，腦子特清楚，文筆也好，口才也好，為人也比較爽快熱情，所以他交的朋友還是不少。]
亞男：我父親在糞便事務所一直幹到1943年。那時候是敵偽時期了，成立了一個華北物資物價特別委員會。市衛生局的一個領導，可能叫侯毓汶，請我父親過去做秘書，這樣就從糞便事務所離職到那兒去了。但是這個(委員會)到年底，12月，就解散了，就又重新改組了。然後我父親可能還是通過侯毓汶，又到教育局去了，也是搞文稿工作。他不會別的，就是寫的文稿特別好，人家都歡迎他。先頭好像是在人事組，最後在教育局，瀕臨解放前夕吧，他做到局長辦公室的秘書，還是局秘書我就鬧不清楚了。一直到解放以後他還在那兒。
我父親後來因為身體不好，從教育局又分配到工農干校注208。工農干校是解放以後新成立的，最初就在西單商場北邊點兒，就是西單北大街的大街上，再後來這學校搬到白堆子注209這邊來了。他就做個總務處的事務員，他不甘心。後來有一個表兄的兒子，是我父親的表侄，跟我是同輩兒的，是愛新覺羅家的，那個愛新覺羅是我父親的祖母。他在北師大工作，聽說我父親文筆好，就把他從工農干校介紹到北師大去了，也還是搞文秘，可能是校長辦公室秘書這一類的。
[亞嫻：解放以後他算國民黨的留用人員，就比較坎坷了。我們有一個親戚，姓金，是個旗人，我們家認識旗人多啊，就說師範大學校長辦公室要一個秘書，推薦我父親當秘書去，我父親也不瞭解解放後的政策，關係怎麼轉法也不清楚，嘿，人家就走了，也沒轉關係，到師範大學才知道關係沒轉，就找姓金的，也沒給辦成。]
袁：所以我姥爺和啟功他們挺熟，他們算的輩兒，啟功管我姥爺得叫叔叔。
定：北師大當年有那麼一幫子遺老啊。
袁：對。
亞男：我父親為什麼從北師大下來？一個是他身體不好，老生病，左病右病。一個是趕上「反右」，大鳴大放注210。他是為點兒什麼事兒啊？我那四祖父跟他住同院兒，就是原來在河南做縣長的那個。
定：就是那個嬸特別厲害不給飯吃的那個？
亞男：對對。我母親去世以後我父親又結婚，就在小水車兒胡同找的三間東房。他老說我還是住東房好，我這命就得住東房，那個院兒挺好的。正好我那四祖父就住三間西房，在一個院兒裡頭，這老頭也是，按說歲數也不小了吧，那時候人都老，我也鬧不清他多大歲數，跟我父親正好住一個院兒，說要寫個什麼「法治國家」，要立法。
定：那老頭他是幹什麼的他寫這個？
亞男：他不是縣長嗎。再後來做什麼我不太清楚……結果我父親就幫這老頭倆人寫了這麼一個東西，送哪兒去了不知道，可能就為這個，人家徹底不要他了。他不夠退休年齡，人家就動員他離職，那時候離職的正式文件好像都還沒出來呢，就給他點兒離職費，這後來就回家了。
定：為什麼呢？您父親什麼性格呀？
[亞嫻：愛說。愛主持正義。看什麼不對他都要發表議論，是這麼個人兒。稀里糊塗就把我父親打發回家了，也沒退休金。1958年以後，就是我、我姐姐跟我弟弟我們仨人養活我父親。我父親一直到1977年才去世，73歲。]
定：那您母親他們那一支呢？
亞男：我母親姓關，他們家是旗人，就是北京的。我姥爺原來在西城區警察署，很多旗人後來都做警察了。
我母親的母親早去世了，從我認識姥爺家，就是後姥姥。但是後姥姥人特別好。自己沒女兒，自己就倆兒子。可是對三個女兒，都不是她的，都挺好的，你看不出來繼母樣兒。我們去也都親熱著呢。可是對兒媳婦差點兒(笑)，脾氣大。大兒媳婦二兒媳婦，因為我也大了，就是我大舅媽二舅媽，看著在家是受氣。
定：人家那不是不好，就是規矩大。
亞男：對，該說就說。也不是打人罵人的。我兩個姨都沒什麼文化，上沒上過小學我也沒問過，我母親後來跟我父親結婚這麼多年受熏陶，也能看看報紙了。我兩個舅舅，那個大舅好像還上的高職吧。
[亞嫻：我母親1952年就死了，脊椎結核。我們旗人管奶奶叫太太，管父親叫阿瑪，到我們這輩兒就改了，管母親叫娘了。我母親脾氣暴，但心眼好，很熱情，很能吃苦，到解放前夕那一段困難，我母親老有病，40多歲就死了。我父親1952年就又跟我繼母結婚。]
1936年蔣豐圖與其姑父(袁熹提供)