13
我吸了一口氣：「要快點找！我的假設要是不錯，調查所有的建築材料行，砌一堵牆要多少磚，多少沙漿，砌牆的人一定要向建築材料行購買，而且是在晚間送貨。要有熟練的工人，才能砌出這樣的一堵牆來，那也應該可以查得到！」
健一大聲道：「對，我手下的探員，可以查到這些！」
他伸了一個懶腰：「今天晚上，我們去喝點酒，怎麼樣？」
「好啊，去喝點酒！」我立時同意。
健一帶了我，進入他慣常去的那間酒吧之際，酒吧中的人並不多，幾個女招待正坐著在打呵欠，一副睡不醒的樣子。老闆娘一看到有客人進門，一面用力推醒女招待，一面滿臉含笑地走過來。
老闆娘和健一顯然相當稔熟，她大聲打著招呼：「好久沒見你了！咦，這是什麼小動物，真可愛啊！」
老闆娘所指的「小動物」，就是那頭小眼鏡猴。
在這裡，不妨描述一下這種產自印度南部密林中的小眼鏡猴的外形。
那種眼鏡猴，其實看來，像猴子此像松鼠更少，它的體型大小，也和普通的松鼠相差無幾，尾相當長，頭部最突出的是一對骨碌碌的大眼睛，極其可愛。健一走進來時，小眼鏡猴正在他的肩上，雙手扯住了健一的耳朵，以致健一的樣子看來有點怪，可是小眼鏡猴的樣子看來更有趣。
健一沒有回答老闆娘的話，只是約略向她替我作了一句介紹，吩咐道：「另外拿一碟花生來，別加鹽！」
我們找了一個角落，坐了下來，當我們兩人舉杯，酒杯中的冰塊相碰，發出聲音之際，小眼鏡猴已蹲在桌上的碟旁，享受那碟沒有加鹽的花生。
我和健一雖然沒有明說，但是不約而同，大家都不提起令人困擾的板垣案件，只是說了些不相干的話。
酒吧中的音樂很細柔，一個女招待要過來勸酒，給健一趕走。當我們喝到第三杯酒的時候，客人不見增多，但這時已到了酒吧應該最熱鬧的時候，所以燈光也調節得比較黑暗些，就在燈光才黑了不久，突然，有一個聽來很嘶啞的聲音，在我們的座位旁邊響起來：「啊！奇渥達卡！」
這句話，在我聽來，「啊」是驚歎聲，「奇渥達卡」是另一個名詞，但我相信在健一聽來，「啊」字和「奇渥達卡」一定聯在一起，不能分開來，在他聽來，那是一句莫名其妙，沒有意義的話。要不是我才從印度來，我也聽不懂這句話。
我在印度，遇到那位對著絕食的小眼鏡猴一籌莫展的動物學家之際，那位動物學家就曾告訴過我，這種小眼鏡猴，極其稀少，已經瀕臨絕種，純白色的變種，更罕見，幾百年也見不到一隻，而被當地的土人視為靈異的象徵，這種白色的小眼鏡猴，當地的土語就叫「奇渥達卡」。由於絕少見到這種動物，所以「奇渥達卡」這個名稱，也不是每一個土人都知道的。
動物學家更向我解釋，知道白色小眼鏡猴的土名是「奇渥達卡」的，大抵是在當地土人部落中有地位的人、智者、長老等等，不會是普通人。
如今，在東京的一間酒吧之中，我居然聽到了有人叫出了白色小眼鏡猴的正式當地名稱，這真令得我驚訝莫名！
我連忙抬頭，循聲看去，立即看到那個人就在我們的座位之旁，站著，可是一時之間，我卻看不清他的模樣。
那時，燈光才暗了下來，是適合於客人和女招待調情的那種光度，相當暗。而那個人，又穿著全身深棕色的衣服，再加上他的膚色十分黝黑，所以全然無法看清他的面目，一看之下，只能看到他相當高大粗壯。
健一由於不懂那人所說的那句話，而他又顯然不喜歡有人打擾，所以他已經揮著手：「請走開點！」
我一聽他這樣說，忙道：「等一等，這位先生好像對這頭白色的眼鏡猴，相當熟悉！」
健一向我瞪過來，我忙又解釋道：「他剛才叫出了只有少數人才知道的當地原名！」
健一聽了我的解釋，沒有再說什麼。我急於向健一解釋，並未曾注意到那人的行動，等到我和健一說完，抬起頭來時，看到那人已轉身向外走開去。
我連忙站了起來：「先生，請停一停，我有話問你！」
那人停步，可是並沒有轉過身來的意思，我忙離座向前走去，那人像是知道我在向他走去一樣，也向前走去，他的步伐相當大，我雖然加快腳步，想追上他，可是卻始終和他保持了一步的距離。
這使我要想追上他。轉眼之間，他和我已相繼出了酒吧的門，他轉入一條極其陰暗的小巷子中，我追了上去。
才進小巷子，那人就站定，並不轉過身來，我到了他的背後，他的語音聽來十分急促，日語也不是十分純正：「先生，奇渥達卡是靈異的象徵，你們不應該飼養，應該將它放回森林去！」
我道：「先生，你是印度人？印度南部人？要不，你不會叫得出這個很少人知道的名字！」
我一面說，一面又踏前半步，想看清這個人的面目，但是那人卻半轉過身去，小巷中黑暗無比，那人就算面對我，我也不容易看清他，何況只是側對著我。
他的聲音聽來仍然有點急促：「要小心點，奇渥達卡通常不是帶來吉利的靈異，而是兇惡的靈異！」
我對這種警告，自然置之一笑，因為閉塞地區，有許多莫名其妙的禁忌，不足為奇。
我還想說什麼，那人的聲調更急促：「它有靈異的感應力，一種超人的感應力……」
看來，那人還準備繼續說下去，但是健一的叫聲，已自巷口傳來：「衛君！衛君！你在哪裡？」
我回頭應道：「在巷子裡……」